徐向陽再度睜開眼睛的時候，發現自己正端坐在一張桌子前。
桌子上擺放著一堆吃剩了小半的殘羹冷炙。雞肉，紅燒魚，菜湯，都在頭頂的燈泡照耀下，籠罩著一圈油膩膩的冷光。
他抬起頭，年幼的宋耀同學正坐在椅子上，低著頭默默扒拉飯碗。
桌子的兩側是一男一女，徐向陽辨認出來，其中女方正是浴缸里的睡衣女鬼，宋耀的母親戚秋芳；那剩下那個不認識的男人的身份，自然就是她的丈夫宋敬了。
桌上是一瓶開了蓋子的白酒，一只毛茸茸的大手時不時地將它拿起，倒入小塑料杯里，一飲而盡。
算上宋德壽，四人坐在一張桌子上吃飯，看上去就像是一家人其樂融融的畫面，可是餐桌上的氣氛卻頗為凝重。
這種時候，往往是夫妻雙方互相幫忙痛罵單位里的討厭鬼、或是問問孩子今天在學校里的表現如何的時候。
可是這家人卻不同。
吃飯的過程中，誰都沒有開口，一個個面色陰沉，對他們而言，陪家人吃飯更像是一場煎熬的任務。
客廳里，只剩下碗筷相互碰撞的回響，與椅子偶爾拖動的聲音。
“小耀，今天你班上的老師打電話過來了。”
開口打破寂靜氛圍的人是左手側的中年婦女。
“他說你最近上課的時候注意力很不集中，成績下降了。”
“……”
宋耀沉默片刻后，乖乖道歉。
“對不起，媽媽。”
“我也不是怪你。我上班忙，沒時間管你。有的人不負責任，你爺爺年紀大了，對學校的事情又不太懂，所以你要照顧好你自己……”
“你說誰不負責任呢。”
女人的話還沒說到一半，就聽見筷子不緊不慢拍在桌子上的聲音。
“小耀是你兒子，我在說誰你不知道？”
戚秋芳一點都沒有退讓的意思，對自己的丈夫厭惡地蹙起眉頭。
“瞧你這德行，整天醉醺醺的，能不能給小耀樹立點好榜樣？”
“那他……嗝，”男人打了個酒嗝，語氣里透著深深的不滿，“他不是從你肚子里出來的？你也別在孩子面前胡咧咧，什么……什么‘上班忙沒空管’，一回來就到隔壁搓麻將賭牌，你當家里人都是聾子啊？”
“總比你整天在外面游手好閑回不了家要強！”女人的聲音正在慢慢拔高、變尖，“別以為我不知道你在外面的事情，那天老孫說在鴻程舞廳門口看見你和一女的拉拉扯扯……”
爭吵。
司空見慣、習以為常、喋喋不休的爭吵。
只要他們兩人呆在一起，要么不說話，一開口就一定會吵起來。
坐在椅子上的宋耀一臉麻木，顯然是早就習慣了，只是加快了往嘴里扒拉的速度。
這時，徐向陽感覺始終一言不發的“自己”站了起來，邁著有點蹣跚的步伐，慢慢走到男孩身邊，將他拉了起來。
爺孫倆默默離開了客廳。
就像是油鍋上爆起的一點火星，他們身后的爭吵聲一下子變得高昂激烈，很快就變成推搡桌椅、瓷碗在地上摔碎的響動。
直到身后的門合攏，這令人無比煎熬的聲音才變得模糊不清起來。
男孩低著腦袋，他小小年紀，脊背卻顯得佝僂。