初夏時節的海邊，溫度宜人，海浪拍打著沙灘，泛起乳白色的泡沫。
遠處的海鷗在厚厚云層下時高時低飛著，發出陣陣鳴叫。
極目遠眺，還可以看到海面上往來的客船絡繹不絕。
一個身材魁梧氣宇不凡的鶴發老人，一個豆蔻年華的清麗白凈少女，正一前一后的漫步在沙灘上。
“為師見過的洋和尚利瑪竇，他口中所提及英吉利國，跟你剛才所說的英國，是一個地方么？”
秦良玉狂點頭：“是，就是一個地方。翻譯的原因，導致名字不同。”
“翻譯？”
“呃……就是他們不說咱們的話嘛，這些西夷之人用自己的語言說自己的地方，不同的人聽到了，轉錄成了不同的文字。”
“唔……”戚繼光微微頷首，沒再深究這話題。
他淡淡笑道：“看不出來，你這丫頭自小長于內陸重慶，竟然還知曉海外西夷之事。”
聽到師傅的這番夸獎，秦良玉一陣臉紅，慚愧不已。
實在是沒想到穿越之后的英國女王也叫伊麗莎白啊。
只能撓了撓頭，不好意思的回道：“家父遍歷祖國之大好河山，也曾在廣東遇到過外……哦不，洋人，回家之后曾跟我提及過這些事。”
靠這么說來蒙混過關是唯一的辦法了。
好在戚繼光并未多問。
此刻，他的心頭有更值得憂慮之事。
“那你除了知道他們有什么國家，有女……王，還知道些什么？”
“嗯……徒弟還知道他們海航術不錯。還有……好像火器也不錯？”
跟著戚繼光一路行來，秦良玉見過幾次各地駐扎之屯田軍的操練，在個別地方也見到了火槍的使用，不過都還是比較初級的火繩槍。
在明軍之中，火繩槍被稱為“鳥銃”。
即便是如此，這些“鳥銃”也只是單純的仿制葡萄牙人販賣到日本的火器，并沒有什么改進。
綜合這些見聞知識，西方相比于明朝，航海領先，火器領先，這兩個應該沒錯的。
戚繼光聽完，朗聲一笑，“丫頭眼尖，你說的不錯。”
“火器之術……我大明確實略微不及西夷國家，不過差距也不甚大。現如今我兵仗局亦可在各地制作鳥銃，并不礙事。”
秦良玉心說，現在差距是不大啊，不過之后中國因為封閉就沒再前進了，西方那些國家卻一直沒閑著，慢慢的，這差距不就越來越大了么。
當然了，這些話她只能埋在心里，沒法跟戚繼光明說。
“航海……”戚繼光并沒有特別意識到這個的差距有什么意義，他略帶遲疑的轉頭問道：“你剛才說航海之術有差，這倒不假，可……這有什么？”
秦良玉停下腳步，先微微躬身行了一禮。
“師傅，徒弟問一失禮的話可以么？”
戚繼光先是一愣，隨即笑著擺了擺手。
“你這丫頭，倒突然講究起禮數來了，但說無妨。”
“孫子兵法有云，知己知彼，百戰百勝。現如今，這些西夷國家，雖然人口少，地方小，比之我大明不足為慮。然而他們之國民，已可遠渡重洋來到我國境地，了解我大明風土，知曉我大明文化，甚至于從事貿易。”
“那么，我大明億萬子民，可曾有一人抵達過這些西洋人的國家？他們什么風土，什么文化，貿易如何？我們只能從這些西洋人的敘述中得知一二。”