正在吃飯的功夫，酒店餐廳正中的虛擬屏幕上，正在播放卡托市迎接被營救士兵的盛大儀式錄象。
胖子和米蘭饒有趣味地看著屏幕中的畫面。雖然看著別人吹自己的視頻有點恥度爆表，但是這種感覺還是不錯的。
當播放到運輸艦降落的時候，畫面中的記者對著鏡頭激動的說道：“看！滿載著聯邦英雄的運輸艦安全降落了，這一刻是激動人心的時刻，勒雷聯邦，迎回了她英雄的兒女。”
鏡頭轉到了被營救士兵親人的臉上。焦急，期盼，欣慰...種種情感都被寫在臉上，同時抑制不住的淚水從她們的臉龐滑落。
畫面中，皮特上校有些踉蹌地出現在了運輸艦的艙門，餐廳的音響里忽然爆發出巨大的歡呼聲。低頭吃菜的胖子被嚇了一跳。他抬起頭來好奇觀看，當看到虛擬屏幕的畫面時，他頓時笑了出來。
胖子覺得整個聯邦都沒幾個人知道這個畫面之前的幾秒鐘到底發生了什么。
皮特上校邀請胖子第一個露臉--這是一份至高無上的榮耀，只有把他們帶出鬼門關的胖子才擁有這個待遇。
但是向來低調的胖子拒絕了皮特上校，并順手把他推了出去--這也是為什么畫面中的皮特上校踉蹌了一下的原因，被胖子推得！
這個時候的胖子有一種特殊的感覺--仿佛時光在眼前倒流，那種眾人皆醉我獨醒的感覺挺奇妙的。
接下來的畫面更加莊嚴肅穆，皮特上校的親密戰友迎接他平安歸來。鏡頭拉遠，一排排威武雄壯的聯邦士兵列隊歡迎。站在最前邊的是一排聯邦將軍，站在方陣前面的指揮官貝爾納多特將軍立正，挺胸抬頭，喝道：“全體士兵……敬禮！”
“唰！”軍人方陣整齊的軍禮是那么的威武雄壯。這是國家武力的吼聲，震撼人心，哪怕是不想當兵的胖子在這一刻也被感染。
接著，一個又一個熟悉的面孔出現在畫面當中。這些人都是被胖子和楊鴻儒救回來的士兵、軍官，妮婭和美朵都在其中。
看著一張又一張熟悉的面孔從自己面前閃過，胖子感慨萬千。
米蘭好奇地問道：“胖子，當時你在哪？我好像沒看見你和楊大哥！”
胖子吧唧吧唧嘴，無奈地翻了個白眼：“老楊當時跑了--只要他想跑，沒有能把他拍進去的攝影機...至于我...那個就是...”
米蘭順著胖子的手指看過去，畫面中是一個聯邦女兵抱著親人哭得稀里嘩啦、梨花帶雨，但是在運輸艦旁邊，有一個鬼鬼祟祟的身影正在遠去。
很顯然，那個鬼鬼祟祟偷偷摸摸往外跑的家伙就是胖子。楊鴻儒都跑了，田行健留在這也沒意思。
“嘻嘻...”米蘭看著胖子溜走的背影不禁笑出了聲，誰能想到把這些聯邦的英雄帶回來的傳奇連長竟然是個猥瑣胖子呢？
兩人正相視而笑，一個不善的聲音傳了過來：“起來！你們怎么坐在這里？”
田行健和米蘭愕然回頭，發現一群年紀和自己差不多大的男男女女不知什么時候站在他們的座位旁邊。
說話的是其中一個衣著講究，表情傲慢地公子哥模樣的人。
那公子哥說道：“一個小小中尉和一個沒有絲毫同情心，甚至敢嘲笑英雄的女人，也配坐這個位置？滾出去，這里不歡迎你們！”