“拳王、拳王、拳王!”
經過十多秒的沉默后,擂臺四周的觀眾爆發出驚天動地的歡呼聲,迎接黑市新王登基!
而酒桌這邊。
氣氛就沒有那么熱烈了。
“大胡子在我的地盤上殺了人,死有余辜。”黑鮑勃的回答可以說是非常硬氣,但轉頭看了看躺在地上嗷嗷叫的巨人泰斯以后,他又補充道:“我只是按照黑市規矩處決的他,但他既然是你的朋友,我可以出資厚葬他。”
如果身邊坐著個一拳打倒泰斯的新晉拳王,太過于硬氣只會讓自己的頭被錘爆。
這是黑鮑勃剛剛領悟的生活小細節。
“你的意思是,一個當街強搶良家婦男的垃圾也算人?或者說黑市處決一個人的方式向來都是從背后開槍?”林戈提出了質疑。
聽到這話,黑鮑勃動了動嘴皮想要反駁,卻怎么也想不出完美的公關文案,尤其是背后開槍這一條太難洗了。
說難聽點就是偷襲。
作為黑市的一哥,他當然有資格處決一名規矩破壞者,但用偷襲這種下作的方式顯然不夠令人信服。
“那這筆帳你想怎么算?”黑鮑勃決定在退一步,看看能不能找到機會挽回自己的形象,如果實在無法挽回,那就開槍打死眼前這小子完事兒。
這次。
他保證一定從正面開槍。
“一命償一命......肯定不至于。”林戈這一開口,前半句話直接把所有人的心都吊到了嗓子眼。
好在后半句收得恰到好處,這才讓黑鮑勃以及他十多名槍手小弟忍住了拔槍。
“我和大胡子雖然只是萍水相逢,但可以說是神交已久,緣慳一面,一見如故,相見恨晚,只可惜天不假年,他不幸英年早逝,我失去了一位肝膽相照的好兄弟,妓院也失去了一位憐香惜玉的好嫖客......”
這也就是翻譯成了博大精深的漢語看起來才這么小一段,事實上林戈這段話的英文原稿之長,感人肺腑之深,讓在場眾人無不為之動容。
“好了,簡單點,你就直說什么事兒吧。”
好多單詞都聽不懂,黑鮑勃也是聽得心累,他只是一個祖上被歐洲殖民者從非洲販賣到北美洲的黑人而已,從小到大吃的苦還不夠多嗎,為什么還要他吃文化的苦?
“我要找一個人。”林戈言簡意賅。
“什么人?”黑鮑勃問。
“卡·潘森。”林戈放低聲音。
“卡·潘森?”黑鮑勃的嘴角微微抽動了一下,沉吟了半晌后才輕聲說道:“我這個人從來不喜歡欠賬,是不是我帶你去見了這個人,我們之間的賬就兩清了?”
“當然。”林戈點頭。
“那好,你們跟我來。”
黑鮑勃說著,招呼了兩名手下,出門翻身上馬。
這就找到了?
林戈和艾莉絲互相看了一眼,都從對方的眼神中看到了不少疑惑。
這未免也太順利了。
只怕事情沒有這么簡單。
“怎么,拳王先生,不敢去嗎?”騎在馬背上的黑鮑勃對著酒館內的兩人笑道。
“帶路。”