“王哥牛逼!可我也好奇,王哥到底是用什么法子呢?”
他們倆這心里的好奇,全都寫在臉上了。
王譽呢?
“山人自有妙計。”
中譯中:打死我也不說。
可把那兩貨給急的呀,抓耳撓腮。
還好,王譽最后是這么說的。
“不管結果如何,我們都得拿出劇本來。”
這話沒錯,可這次是兩部,怎么分呢?
“看兩位哥哥的啦,我可不行。”徐胖子首先把自己摘出去了。
王譽跟老余的眼神,對到了一起。
……
“排山倒海!”
“葵花點穴手!”
回來的這一路上,經過好多小區,現在天氣還沒有真正轉涼,許多人家都開著窗子。
從里面飄出這些熟悉的臺詞,王譽臉上全是笑容。
《笑傲江湖》《倚天屠龍記》到底怎么分才好呢?
老余有些猶豫,他最終是沒有一拍胸脯,說自己領一部作品回去改編。
這完全正常,畢竟之前大家都是集體創作。
于是乎,王譽干脆出了個辦法。
老余跟陳老師倆人負責《笑傲江湖》,而他自己去改編《倚天屠龍記》。
當然了,到目前為止,這兩個戲都沒有定下來,甚至就一般人而言,根本連一丁點的消息都沒有聽說。
但,我們必須得先做準備才行。
這一路上,王譽沒有坐地鐵,也沒有坐公交,他就是走回來的。
他在想故事。
《倚天屠龍記》這部小說,到底應該怎么改編呢?
作為一個穿越者,他的腦中自然出現了許多版本,當然不可能少的了園園的那版。
嗯,一般人都會說是蘇某朋,王譽就直接園園版了。
咱王班主就是這么有性格。
必須要知道一點,就算是在1999年的當下,《倚天屠龍記》也是金大師作品里被改編成影視劇最多的。
這么多的改編版本里面,其實……絕大部分都非常的奇葩。
那個《魔殿屠龍》,其實還算是可以的,雖然搞了一大堆科幻的東西,可觀眾們一看編劇里面有倪匡,就釋然了。
還有奇葩成了流傳經典的呢。
若是沒什么問題,那么今年年底就會上映星爺的最新電影,《喜劇之王》。
這部電影里的男主角叫尹天仇,可這個名字從哪兒來的呢?
1965年的時候,香港名導蕭生拍過一部《武林圣火令》,這部電影里的男主角就叫尹天仇!
其實,一聽這個名字就知道,肯定是改編的《倚天屠龍記》,圣火令嘛,而且,還是個復仇的故事,基本上的劇情大致差不多,講的是張無忌,哦對了,尹天仇的復仇經歷。
只不過,真的太奇葩了,不光是尹天仇還有個妹妹尹丹鳳,最后兩人還要兄妹內斗一場,因為他們不知道彼此的身份,可最奇葩的還是那個配樂,當圣火令一被拿出來……魔音入腦。
最讓人無語的是,這很明顯就是沒給金大師版權費,所以才各種亂改的片子,可后來卻又拍了電視劇以及新電影版。
電視劇里女主角還是雅芝姐。
這是金大師作品,還是香港那種總是標榜**律的地方,可想而知對版權是何等的不尊重。
這種情況不光發生在金大師這里,古龍先生的更多,有時候,干脆就是大佬帶著一幫兄弟過來,你古龍點頭就喝酒,不點頭就動手。
說起來有些心酸,我中華文脈數千年,時至今日能靠著文字謀生者卻越來越少。
王譽心中感慨萬千,還好,當下的他已經算是走上了文學之路,不管前路如何,都要繼續!