事實上,這件事并不難,而在余自立說了之后,周凱跟陳玉新兩位也馬上點頭,接著開講。
但是,老余這個家伙絕對算是露臉的。
這一下,余自立的名字也算是有些響亮了。
可接下來,話題就很自然的轉移到了這個點上。
怎么改才能避免《笑傲江湖》小說里女主出場太晚整個問題呢?
《笑傲江湖》這部小說里,任盈盈露出真容,都快過去一半了,電視劇是不能接受這樣的,觀眾們很難接受嘛。
金書其實本來也不太適合拍攝成電影,之前有許多電影版本,但大多不盡如人意。
實際情況是,古龍的小說更適合拍成電影,他的小說更加注重懸疑驚悚這些元素。
金書的特點是故事篇幅長,時間跨度大,是需要更多的時間才能把故事講完的。
關于這件事,應該說是直到83年才讓人真正的明白,這一年出了兩部香港歷史留名的電視劇,《射雕英雄傳》《神雕俠侶》。
當然,電影方面也有佳作,比如90年開始的《笑傲江湖》三部曲。
但實際上,這更是佐證了金書不適合拍成電影的立論,因為這三部電影,其故事情節都是經過徐老怪好一番大改的,跟原本小說差距巨大。
關于這件事,90年版名義導演胡金銓自己講述過,那部電影不是他拍的,是徐老怪自己后來上手,改了大量的情節,為此胡導非常生氣,直接鬧僵,退出了劇組。
所以,就這部作品而言,若是拍成電影,必須要大改,得把整個故事都給變化了才行,而電視劇,就一定要改女主的出場時間。
徐老怪的電影版女主角根本就不是任盈盈,而電視劇版本呢?
博華與大陸的編劇,周凱、陳玉新以及老余,一時之間爭論不休。
這次交流大會是真正進入了交流階段,場面相當激烈,口沫橫飛!
香港的記者們可高興壞了,他們就差叫好助威了。
周凱跟陳玉新兩人不是沒有大概的情節架構,但關于任盈盈的出場是可以調整的,他們倆說了幾個點,但都讓博華給駁斥了一番。
老余這邊則是想起來以前的事情,直接開噴博華二人的《倚天屠龍記》。
但,就這么互相噴下去?
倪匡、蔡嵐、黃霑,他們三看的也是樂呵。
可這就這么交流下去,是不是不太好?
老羅的目光投向了王譽。
“咳咳……”老王抓了個機會,咳嗽兩聲。
本來正激烈交流的幾人都停了,兇光畢露的看著王譽。
卻聽老王是這么說的,“最新版的《笑傲江湖》是如何處理這個問題的呢?”
這一問,可有些厲害了。
臺灣版的《笑傲江湖》馬上就要播了,博華兩口子就是編劇,你們怎么編的呢?
之前可都是在講大陸版的,大陸編劇方面處于守勢,周凱跟陳玉新還都是體制內的,老余這家伙也收著,現在這一問出來,轉守為攻!
博華兩位卻是自信滿滿。
“可以稍稍透露一點,我們兩個安排任盈盈,開篇就出場了。”
“沒錯!設定上是,任盈盈被魔教長老曲洋擄走,而她當時還是個小孩子,于是乎,就認了曲洋為父,等十二年后,因為《廣陵散》一曲,與令狐沖巧遇,這不就是完美的解決了嘛。”
原來是如此大改!
他們夫妻倆說完,整個現場都有些安靜。
老余自己覺得,這一段劇情怎么想怎么覺得槽點極多,但一時之間又不知道從哪個點來入手。
倪、蔡、黃三人也是面面相覷。
這么改真的可以?
金大師一直都笑呵呵的,仿佛是默認的。
難道說,這么改真的行?
卻在這個時候,王譽笑著問了一句,“那么,東方不敗怎么辦?”
這一問,簡簡單單,但又讓人覺得沒那么簡單。