橫濱的夜晚也是恐慌的，雖然距離江戶超過三十公里，可是震感傳到橫濱，仍然有毀天滅地之感。
原本已經安睡的各國公使紛紛起身，想都不用想，因為恐怖的大地震，電報線路中斷了。至于鐵道嘛，也不知道有沒有受損。而且這還是大半夜的，根本不可能跑三十多公里的路，去江戶查探虛實。
還是美國公使哈里斯光棍，反正橫濱被三浦半島遮蔽，江戶灣內不可能發生海嘯，派一條船摸黑去江戶瞧瞧算了。蒸汽小輪船開的快點，一個多小時兩個小時或許就能到。而且也不必上岸，只看看近岸的情況便回。
荷蘭公使博爾思·布魯克，以及法國公使羅什都表示同意，額爾金也覺得先這樣看看沒錯。于是選了幾個膽大的水手，開著一條小火輪，立馬就朝江戶沖去。
在橫濱的川路圣謨、江川英敏、勝海舟等人原本心中也是焦急萬分，突然聽到港內有火爐啟航，摸著黑往江戶開去，就知道是洋人在動作。紛紛也趕到海關大樓，尋找正在碰頭的諸位外國公使。
焦急的等待了一夜，小火爐跑了回來，給諸位送來的消息是江戶現在就是一座人間地獄，整個城市都在燃燒，甚至有尸體順著隅田川的河水沖到了海上。
不僅僅是江戶城毀滅，原本防御嚴密的品川炮臺也受損嚴重，甚至能夠看到人工修筑起來的臺場，出現崩坍的痕跡。
反正到處都是滅世的模樣，至于城內的情形，尚不知曉。可從表面來看，只能用“恐怖”二字來形容，其他的詞匯都顯得蒼白無力。
聽到消息的眾人，也是面色沉重。此時橫濱的損失也報了上來，因為距離震中較遠，所以城內的建筑幾乎沒有損失，至于人員方面，也未出現死亡，只有人在逃難途中受了輕傷而已。
額爾金作為帶英帝國的公使，天然的成為諸國的“首領”，立刻詢問川路圣謨，幕府接下來會怎么辦？
可你問川路圣謨，川路圣謨他自己都不知道怎么辦呢？也只能表示會立刻派人趕回江戶，確認將軍德川家定，以及一眾老中和幕閣大臣的安全。只要這些人不出事，起碼江戶還能有人主持大局，進行救災。
這句話是正理，江川英敏嫌走路慢，立刻命海軍派一條小火輪去往江戶，登岸了解江戶的情形，并盡快回報。
天光大亮，或者不知道是整座江戶燃燒使得天色被染亮，還是真的天亮了，拾丸等人被送到了增上寺中。家中算是徹底團聚，忠右衛門懸著的心也完全放下。
為今之計，一是治安，二是救災！
忠右衛門略一思索，就表示應該去聚集傳習隊的人馬，不論是鎮壓可能出現的騷亂也好，還是救火救災也罷，傳習隊是幕府的命根子，得先掌握起來。
德川家定深以為然，當下便命忠右衛門持節都護傳習隊諸軍，如果松平齊宣有事，就立刻取代松平齊宣統帥傳習隊。若是能夠找到松平齊宣，則兩人立刻開始接管江戶全城。