阿斯加德。
海姆達爾第一時間將自己看到的東西轉達給二號宇宙的索爾。
正在九界角落處揮著錘子鎮壓叛亂的索爾當即趕回，并對海姆達爾詢問起關鍵信息。
兩人一番激烈的交流之后，索爾皺起眉頭，目光不禁朝穆斯貝爾海姆看了過去。
“索爾，相信我，我認為那不可能是蘇特爾特干的，他雖然是火焰國度的君主，但不可能在阿斯加德的眼皮子底下悄無聲息地前往中庭，而且陛下從來沒有放松過對他的監視，所以我們有理由相信，這次的事情是有人故意假扮成蘇特爾特吸引我們的視線，尤其是他抓走簡·福斯特的行為，更是將他的目的展露無遺。”話音落下，海姆達爾目不轉睛地看著索爾，其意不言自明。
索爾點頭，面上的焦急早已不加掩飾，他快速說道：“也許你的答案是正確的，我可以不去找蘇特爾特，但我卻不能不去一趟地球！”
“索爾……”
海姆達爾還要再勸，索爾卻立時制止他說下去，直截了當地道：“海姆達爾，彩虹橋已經在宇宙魔方的幫助下修復完成，如果不是為了鎮壓九界四起的叛亂，我早就應該去地球見她，假如我不是仍然那么好戰的話，或許她就不會有今天的遭遇。”
“不，索爾，你已經不是原來的你，你的所作所為和好戰沒有半點關系，你是在為阿斯加德和九界的和平而戰。”
索爾聞言忽地笑了起來：“謝謝你，海姆達爾，非常感謝你的認可，但是我的決定不會更改。她是我生命中最重要的女人之一，我必須去地球！你不是說了嗎，你沒有看到她的尸體，而且對方既然假扮蘇特爾特想要引我出現，那么我相信簡一定還活著，但是如果我一直表現得對此視而不見，那才極有可能會讓她因我而死。”索爾笑容收斂，認真無比地道：“海姆達爾，這不是一個英雄、一個王子、一個有擔當的男性應該做的事情。”
海姆達爾張了張嘴，失去了再勸的理由。
沉吟數息，他道：“好吧，我送你過去，我會時刻關注著你，如果有什么異常，隨時呼喚我。”
索爾展顏一笑，拍著他的胳膊道：“謝謝！”
旋即，兩人進入彩虹橋樞紐，海姆達爾將黃金大劍插入控制中心輕輕旋轉，站在通道面前的索爾立刻被一陣七彩光芒包裹著沖向地球。
夜晚，紐約街頭。
鏡像空間里，凌靈和索爾坐在街邊的長椅上，他們一邊等待著目標的到來，一邊看著街上來來往往的行人隨口聊天。
在彩虹橋開啟的瞬間，凌靈倏地抬頭。
他立時捏爆易拉罐，隨手一扔便精準地投入街對面的垃圾桶，他拍了拍身邊的索爾：“趕緊咽下去，該干活了。”
索爾點了點頭，三兩口把手中的巨無霸漢堡塞進嘴里，接著費力地含住吸管，一口氣把一大杯可樂全部干掉，他學著凌靈的模樣把垃圾揉成一團擲出，只聽哐當一聲，瓶子和廢紙精準地砸在地面上。
凌靈靜靜地望著他。
索爾面頰一抖，起身上前把垃圾撿起來輕輕放進垃圾桶，回身來到座位旁拿起暴風戰斧，這才道：“我準備好了。”
凌靈伸手在面前一劃，空間門出現，兩人步入其中。
西部曠野，充滿焦灼氣息的大地上，彩虹橋洶洶而來，隨即快速收斂。
二號索爾現身后忙不迭地開始四處探查。
他先是飛到已經燒得只剩框架的汽車殘骸檢查起來，而后直起腰轉動身軀四處觀察起來。
阿斯加德，海姆達爾目不轉睛地看著這片區域。