于是打酒杯比賽開始了。
這一下就淘汰了絕大部分人，大胡子可能昨天酒喝多了，運氣不佳，最后就剩5個人。
布蘭德說差不多了吧？
馬丁遲疑了一下，說要不要打酒瓶蓋子？
這下連布蘭德都想揍他了，這家伙分明想吃獨食，太可惡了。
馬丁被眾人盯的有點不好意思，也就同意了。這時已近黃昏，這幫人折騰了一整天。
湯姆這時正在考慮要不要出門旅行。
無論是湯姆還是蕾歐娜，長這么大還沒出過遠門。克魯格倒是贊同，他認為男人就應該出門見識下。米蓋拉反對，她認為在家不好么？外面那么亂。
其實湯姆無所謂出不出遠門，他只是想滿足一下蕾歐娜的愿望，這個要求并不高。
定下目的地和路線后，大胡子立刻安排人手先行出發安排沿途一切。
這一點其實湯姆并沒有想到，他的計劃是一輛四輪馬車幾匹馬，幾個護衛就行了。
結果喬治聽到消息，派了十五個人和兩輛馬車一起出發。結果隊伍越發龐大，光護衛就過三十個，四輛四輪馬車，兩輛乘坐的是胖女傭為首的六個女傭，一輛歸湯姆和蕾歐娜使用，還有一輛是備用的。后面還有兩輛輜重馬車。加上車夫廚子等人隊伍超過50人。這還沒算先行出發的。
湯姆有點無語，不過他也不知道這個時代大地主是如何出行的。實際上，是大胡子有點私心在里面，大家都想跟著去啊！他也很難辦，只好假公濟私了，結果就整了15個人的護衛名單出來。
這幫還能騎馬的殘廢興高采烈，看上去比新郎新娘還要開心。不開心的也有，比如瘸子。
出發時，喬治面色不渝的前來送行，其實是來問罪的。
他扳著臉問湯姆：“我聽說這兩天你跟蕾歐娜是分床睡的，你什么意思？”
湯姆有點懵逼，小聲道：“岳父大人，我毛還沒長齊呢！再說蕾歐娜還小。等兩年再說ok？”
喬治面色稍緩：“那也不行，無論你的毛長沒長齊也是夫妻了，夫妻必須睡在一張床上。你小子不會是嫌棄蕾歐娜吧？”
湯姆無奈的答應了，心想這特么什么事啊！
這個時期美國婦女地位低下的很，即使父親再疼愛女兒，也不認為女人應該如何如何。嫁人后甚至會改成夫姓，直到現代也沒改變。
車隊出了莊園，左拐就是東門，馬蹄聲滴滴答答，蕾歐娜興奮不已。
作為小鎮最有權勢的人的女兒，她其實沒什么朋友，她告訴湯姆，以前每次去他們家吃飯，就是她最快樂的時光。
湯姆能理解這種束縛被打破的心情。
東門外，一群孩子跟著車隊跑，蕾歐娜面帶笑容讓他們小心。
路過水壩工地時，蕾歐娜拼命的向工人們揮手，不少工人看到了，很有禮貌的回應，有的也向她揮手。
路上有行人，無論認不認識，蕾歐娜都嘻嘻哈哈的跟他們打招呼。
路過小鎮名人黑大個家附近時，黑大個居然騎著馬追了過來，蕾歐娜當然認得他，笑著跟他揮手。
黑大個在馬上脫帽行禮，然后說道：“夫人，您需要一個奴隸么？”