李鐵柱下意識舉手,有點呆。
現場的歐米明星們紛紛鼓掌,并且發出了善意的笑聲。
李鐵柱不明白,笑啥?她說了啥?
松竹兒聳聳肩,沒有翻譯。
凱斯又說:“瞧他真可愛!我相信是音樂給了他強大的力量,所以,WWE算什么?加斯特嗖嗖,耶!”
然后,這位阿姨又開始標志性的扭脖子,頗為挑釁。
明星們突然鼓噪起來,現場一時間無比熱烈。
松竹兒翻譯說:“她說你打敗斯塔克,是因為音樂賜予你力量。”
李鐵柱配撇嘴,真特么會編。
凱斯接著說道:“艾恩佩拉!我要說,今晚……你酷斃了!你KO了體重比你重一倍的職業摔角選手,所以,我們承認你是一名真正的歌手了!音樂的力量!背比!神奇的東方男孩!”
李鐵柱雖然不認可,但作為一名合格的敵后工作者,他還是豎起了大拇指,朝著場外的方向,然后朝下翻轉。
大家都知道,他這是才重復之前擊倒斯塔克后的動作。
“嗚嗚……”
“干得漂亮,波誒!”
“你應該狠狠的踢他的屁股。”
“斯塔克回家含奶嘴去了。”
“不錯的東方崽。”
這些深刻影響著文明燈塔的明星們,真特么不文明。
凱斯:“音樂是全世界共通的語言,每個人都能享受其中……”
企鵝直播的主持人,肩負著翻譯的職責。剛剛翻譯了一些凱斯的話,見縫插針說了一句:“這里是格萊美,遍地都是巨星,所以,觀眾朋友們不要指望李鐵柱能有太多的鏡頭。凱斯說音樂是力量,她點名李鐵柱了?!”
然后,企鵝主持人也樂了:“鐵柱還是綜藝感爆棚!他重復了那個鄙視斯塔克的動作,這也讓現場的氣氛再度火爆起來。是的,米國人崇尚強者,崇尚個人英雄主義,所以,他們喜歡李鐵柱,哪怕他揍了人。李鐵柱很自信,甚至有些超然,這就是他,來自我們中華的巨星!”
彈幕也很嗨:
“不論拿不拿獎,李鐵柱都值了。”
“我居然天真的以為米國佬會懷恨李鐵柱,我想多了……”
“看看這全場明星歡呼的架勢,嘖嘖!”
“鐵柱還真崩得住啊,換我早就笑出聲了,這多大排面啊!”
“正經哥可能只是單純聽不懂。”
“前面的真相了。”
“我覺得按照今晚節目和主持人的開放狀態,正經哥又要搞事情。”
“這不是常規操作么?”
“你說這個我可就不下地鐵了,大不了曠工半天……”
由于格萊美開始的時間是京都時間早上八點,所以,大部分人都是在通勤中用手機在看直播。
格萊美頒獎典禮繼續,又一段歌舞后,開始頒發第一個獎項,最佳對唱獎。
在兩位重量級嘉賓的參與下,獲獎者揭曉——雷迪卡卡和庫珀。
庫珀沒來現場,雷迪卡卡上臺領獎,說感言的時候激動得都哭了,哪怕她已經紅透半邊天,也忍不住情緒劇烈波動。
臺下,松竹兒問道:“你上臺領獎不會哭吧?”
李鐵柱笑道:“我哭個錘子,那個卡卡明顯就是演的,呼吸節奏都不對頭。”