“哦？陳社長，您請說，我聽著。”賀云愣了愣，但還是繼續聽了下去。
“對于你的作品《人生旅途》，我此前就已經仔細拜讀過了，說真的，一口氣讀下來，讓我有一種酣暢淋漓的暢快感！甚至讓我都有些不敢相信這是你這位年輕作家寫的。”陳早春端著一杯茶走了過來，笑著遞給了賀云道。
“陳社長，您太客氣了。”賀云見此立馬站了起來，他恭敬的伸出雙手，接過了陳早春遞過來的那杯茶，謙虛說道。
“何主編說你這人太過謙虛，還真是一點不假，行了！你也別這么拘謹了，且坐下說吧。”
“其實。很早的時候，我就關注到你了，那時候，我還是出版社的副社長，何主編多次找我談起過你的事情，后來，我又看過你的多部作品，甚至此前，向茅盾文學獎評獎委員會推薦作品時，我也投了你的贊成票，可以說，你似乎無時無刻都在進步，就拿你的這部小說《人生旅途》來說吧，你知道到目前為止，其銷量已經有多少了嗎？”
對于陳早春的詢問，賀云卻是笑了笑，當即搖了搖頭。
“已經快突破四十萬冊了，而且從各地新華書店的銷售情況來看，近期還會大幅度增加，而最近，有不少編輯還向我諫言，說希望我邀請你在京都辦一個簽售會，但被我給拒絕了，我覺得，以你這部小說的質量，根本就無需什么簽售會。”
陳早春說到這，隨即坐了下來，他抬起頭再次看向賀云，說道：“以我對你這部小說的分析，我認為銷量突破百萬也不是什么大問題，至于茅盾文學獎，我認為也有很大的希望能斬獲此獎。”
“當然，我所說的是下一屆茅盾文學獎，畢竟你這部作品今年才出版，按照評選規則，只能等下一屆了。”
“好了，跟你說了這么多，現在我就來跟你說說正事，這次之所以找你過來，主要是想當面和你聊一聊這部作品國外出版的問題。”
“國外出版？”賀云滿臉不解道。
“對！準確來說是英文版，我們出版社與國外許多出版社有過合作，而且每年，世界各地都會有書展，明年，我們出版社將準備參加米國書展、法蘭克書展以及倫敦書展這三大書展，而你這部作品便是我們出版社的重點推薦作品。”陳早春即刻為賀云解釋道。
“那我需要做些什么呢？”賀云一聽自己的作品要被送去參加國際上的書展，自然十分樂意，他當即詢問道。
“倒也沒什么特別的，就是你需要配合我們把你的這部小說翻譯成英文，畢竟你是原作者，一些想法，必須得征求你的意見。”
“這個....自然沒有問題，當下，我正在魯迅文學院進修，而在接下來的兩個月內，都不會返回湘省去，就每周的星期五吧，我都到出版社來一趟，配合出版社的編輯進行翻譯工作，您覺得可以嗎？”
“行！那就這么說定了！從這周星期五開始，應該沒有問題吧？”
“沒問題！陳社長。”賀云想了想，隨即點了點頭。
陳早春見賀云同意了，便笑了笑道：“其實，咱們國家也是有書展，只不過，今年剛剛舉辦過了，得再等兩年才能舉辦。”
“陳社長你說的莫非是京都國際圖書博覽會？”賀云似乎想到了什么，即刻說道。
“哦？你也聽說過這個書展？”陳早春明顯有些意外。
畢竟這個書展是從1986年才開始設立的，如今才舉辦不過兩屆而已。
說起來，這個書展其實是經由國務院批準，由國家新聞總署、教育部等眾多單位共同舉辦的一個大型書展，是國家為了與世界文學界對交流的一個而設立的平臺，但要論知名度，卻遠遠比不上后世，自然就更不用說與法蘭克福書展這等大型國際書展相比了。