“我知道呀！”
面對劉白羽二人的疑惑，賀云當即一笑，為二人解釋說道：“我是故意這么做的，雖然我的版稅可能會降低一些，但是對于我的書迷來說，卻是有利的，而且要是銷量增多了，我的這點版稅不又回來了嗎？”
“懂了！薄利多銷！”一聽賀云這話，二人瞬間明白賀云的意圖了。
事實上，賀云這么著急出版自己的作品集，一方面確實是因為“作品集本身就已經完成創作了，另外一方面，也是因為他確實是缺錢了。
“可以，我們完全理解，而且我們也會充分考慮你提出的這個建議的。”對于賀云提出的這個小建議，劉白羽滿口就答應了下來。
他們《人民文學》雜志社與賀云早就是老朋友了，自然不會因為這么一個小小的要求而拒絕。
“那就多謝劉主編與程主編了。”賀云見兩位主編都點頭答應了這事，連忙感謝道。
而后，他便準備起身：“劉主編，程主編，那要是沒有什么事情的話，那我就先走了。”
“等等！賀云同志，我們還有一件事打算跟你商量一下，其實關于你的很多作品，我們都曾經翻譯成英文出版過，要是你不介意的話，你的這部作品集，我們倒是可以翻譯成其他文字在海外出版.....畢竟你的大名在海外可不小。”劉白羽將賀云叫住又道。
“這也能在海外出版呀？沒必要了吧！我這就是一些短篇小說還有一些散文而已。”賀云哭笑不得，說道。
在他的觀念當中，只有那些長篇小說才有可能翻譯成其他文字在海外出版，像這類詩歌或是散文啥的，應該不適合在海外出版才對。
“哈哈哈.....你可別低估了你在海外的名聲，出名的作家都是有著特殊的吸引力的，別說是散文了，其實一些雜談都是能夠吸引讀者的，再說了，我看你的這些小說當中，有許多游記，還有一些是富有哲理的語言小說，翻譯成其他文字，應該是有市場的。”
對于賀云的觀點，劉白羽顯然是不怎么認同的，他一邊給賀云解釋，一邊又看向了程主編。
而這時候程主編又對賀云說道：“賀云同志，劉主編說得對！其實咱們幾個鄰國都是屬于東亞文化圈，你的名聲在這些國家當中是很大的，再加上文化相近，所以比較有認同感，就像是你的科幻小說，在倭國極為受歡迎是一個道理。”
“呃.....我的科幻小說在倭國很受歡迎嗎？我怎么不知道？”此時此刻，賀云一頭霧水的看著二人。
他還真不知道自己的科幻小說在倭國有這么大的名聲。
“你不知道呀？我還以為你知道了！”劉白羽一聽賀云這話，當即笑了起來。
賀云并不知道，自從他獲得了米國奇幻界最高獎“星云獎”之后，他的科幻小說就徹底賣瘋了。
尤其是在鄰國倭國，那銷量節節攀升，甚至達到了人盡皆知的地步。
而一些倭國的媒體更是稱呼賀云為“華夏第一科幻作家”。
雖然這樣的稱呼有些夸張，但不得不說，倭國對于賀云的科幻小說十分喜歡。
這里的喜歡可不只是一些科幻愛好者，還有一些普通讀者。
他們覺得賀云的科幻小說帶著一種神奇的東方魔力。
或許這就是東亞文化圈的認同吧！畢竟賀云是亞裔，卻獲得了米國的“星云獎”。
也是，倭國的觀念其實就是這樣奇怪，如果你比他強，他就會“跪舔”，就像唐朝時期那般，如果你比他弱，那他就會反咬一口。
“還有這事？”聽完劉白羽的敘述之后，賀云頓時笑了起來。
這可真是讓賀云都不知道該說點什么了！
對于這事，他還真不知道。
不過，他覺得劉白羽應該還不至于在這事情上說謊。
“都說了別低估你在海外的影響力，其實你這些年的作品，一直在影響著國外讀者對于華夏的認識，尤其是科幻小說，你的作品影響是很大的。”程主編這時候也笑著對賀云說道。
“而且近期，你的作品有可能會入圍倭國星云獎海外長篇部名單！”
“哦......？倭國還有星云獎？”賀云不禁笑了起來。