所以，當四年后基恩鏟倒哈蘭德后，愛爾蘭中場的球迷都認為自己的偶像有冤報冤，有仇報仇，以付出停賽的代價找到了自己想要的“公正”。
某方面，老哈蘭德對自己那場比賽會被鏟，也是有心理準備的。基恩有仇必報是出了名的。那場賽前，坊間已經流傳基恩會找哈蘭德“要個說法”。
………………
在索爾斯克亞重提這段十五年前的公案之后，葉蘇頓時有些傻眼，他沒想到哈蘭德與曼聯之間，竟然有這樣的恩怨。
索爾斯克亞還告訴葉蘇，老哈在英倫足壇打拼時就是悍將一名，先后效力過諾丁漢森林、利茲和曼城，而后兩家跟曼聯都是世仇。更何況，老哈后來和基恩還鬧了那么著名的一出。老哈蘭德對基恩之“賜”，一直銘記在心。十多年過去了，提起基恩，老哈仍然恨得牙癢。
2014年，基恩推出的新自傳中再次提到了當年對哈蘭德下的那記狠腳，并且稱“自己不會后悔”。
哈蘭德的一名前挪威隊友在網絡上看到基恩有關言論后轉發，并提請哈蘭德關注。哈蘭德的回應方式很具爭議：在推特上貼出一張蓄滿胡子的傻大木的照片，并說：“你不能跟一個留著這樣胡子的人較真。”
次日，哈蘭德刪掉了自己這條信息，但他不是因為怕言論引起爭議，而是找到了新的吐槽方式，他說：“很抱歉，我需要刪掉昨天的發言。傻大木的家人肯定不愿意與他(基恩)聯系到一起。”
………………
盡管知道另外一名曼聯名宿跟哈蘭德老爹的私人恩怨可能給自己將哈蘭德挖到曼聯帶來一些負面影響，但是葉蘇認為，只要老哈蘭德真正為兒子著想，就不會糾結于過去。
老哈30歲就退役，外界認為他肯定是被基恩踢壞了腿。事實上，導致哈蘭德退役的是左腿的傷病，而他被基恩踢中的是右腿。也就是說，基恩并不一定是老哈早早就退役的真正罪魁禍首。
傳統英式足球身體對抗強烈，橫沖直撞是家常便飯，行內話是“要干就狠干，不玩陰的”。這也是基恩當年狠揣哈蘭德后并沒有被輿論完全打倒的原因。因為基恩認為自己的做法沒有踩踏這一行的底線，是為了尋求“公正”。哈蘭德口齒招禍，反倒像是咎由自取。至于基恩后來出書直承其事，有了白紙黑字的“罪證”，爭議性反倒比踢人那下大多了。
基于這些考慮，再加上葉蘇也的確看好小哈蘭德的天賦，他還是堅持去跟哈蘭德父子談談。
索爾斯克亞拗不過，只好帶著葉蘇前去拜訪了哈蘭德一家。
阿爾夫·哈蘭德對于葉蘇的拜訪并沒有太多的好臉色，倒是小哈蘭德對葉蘇竟然會親自到他家邀請他去曼聯踢球十分意外，同時也很樂意接受曼聯的邀請。
老哈蘭德見兒子對加盟曼聯很感興趣，最終還是沒有選擇阻攔。
得到哈蘭德一家的允許，葉蘇很快讓曼聯俱樂部去跟哈蘭德所在的布呂訥足球俱樂部，商談哈蘭德轉會曼聯的事情。
很快，曼聯就在官網上宣布了一條消息：挪威16歲小將埃爾林·哈蘭德加盟球隊，這是曼聯本賽季的第二筆引援。