在匆匆洗浴并看著金幣揍了一頓歧視他的犯人之后，威廉掏出珍貴的紙和筆，再次懷疑起自己是否因為洗澡所以導致腦袋進水了。
糾結再三之后，他在紙上落筆了。
“日記”
“入獄的不知道具體第幾天，拿到紙筆的第三天。
在剛剛進來（威廉內心默默想著穿越）的第一天，我還在記著時間，但這很快就被我忘記了。
沒法子，監獄的生活實在是苦悶，大家就算是聊天扯淡也不會有多少新鮮話題說，每天日復一日的在監獄里消磨著時光(威廉默默想著研究魔法的事情不能說)，白天漫長的讓人崩潰，晚上例行的黑皮進餐更是無論來多少次都無法讓人習慣。
渾渾噩噩的過日子，出獄的日子更是不知道該從何算起，甚至連欺負新犯人這件事都被我習慣了。
金幣好傻，但真讓人羨慕，我還在得過且過，他卻有了明確的目標，并且為之努力，哪怕是得知整個牢房所有的加隆都被兩個出獄的家伙摸走了也僅僅只是頹廢了半個小時而已。
從今天起，做更好的自己。（默默的在心里每天研究魔法的時間上多分配一個小時，并畫了一個小時鐘代替。）”
“拿到紙筆的第四天”
“編了新的故事，受到了一致好評，除了金幣，看起來似乎沒法子讓那家伙認可了，放棄該目標。
長時間不運動導致身體有些虛弱了，從今天起每天鍛煉半小時。
另外，大個找我買稿件，一加隆兩張，他哪來的錢？”
“第五天”
“隔壁牢房來新犯人了，據說是被神奇生物保護司送來的——我不確定這個名字對不對，他們這么說的——那小子在找巨人的聚集地，據說想研究混血巨人的生態，但是被魔法部懷疑是想獵殺巨人制造黑魔法產品，差點進了重刑犯那邊。
其余的就沒什么新鮮事了，各種事情都不順利（威廉默默的在腦海備注研究）。
另，大個漲價了，一加隆一張，他是怎么弄到那么多錢的？”
“第六天”
“獲得了三十加隆，金幣似乎愿意接受這個價格的雇傭，但是考慮了下箱子獲得難度之后，我放棄了氪金。”
“七”
“今天不是很勤奮，獲得十個加隆，但是意外的在別的事情上取得了相當的進展。
大個那家伙魔怔了，居然想連日記一起買走，我會在乎這三兩個加隆？”
“八”
“無聊的一天，無事發生，沒有任何進展。”
“九”
“進賬十五加隆。”
…
“十八”
“今天的阿茲卡班異常的熱鬧，打擊手們居然提前來到了島上，各個牢房也被仔細清理了一次，用大個的話說簡直干凈的不像是住人的地方了。
那些快出獄的犯人在仔細的清理島上的各個角落，簡直像是大掃除一樣——難道魔法世界也是這個習俗？”