巴黎郊外的農莊里，伊蓮娜捧著丈夫發來的信，淚眼婆娑。
“太好了，親愛的沒有死。”伊蓮娜不由激動地抱住自己的兩個孩子。
這么長時間來，她都以為自己深愛的丈夫克萊門特死在了戰場上。畢竟低地戰役和敦刻爾克兩場大敗，讓許多法國家庭都失去了丈夫、兒子或者父親。盡管克萊門特只不過是一名負責軍需的文職，但是也在軍隊中，生死未卜。
現在伊蓮娜知道了，因為丈夫懂得說大清國語，也就是大明話，所以被安排進了法國戰俘營，開始負責聯絡，教化那些法國人為西清效力。不管什么立場，總之她的丈夫沒有死，這就是好事。
她的哥哥讓丹恩卻不在乎這些，他迫切地問自己的妹妹：“他是不是當上了清軍的軍官，能不能疏通一下，也給我安排一個工作。畢竟能夠給法軍做軍需官做翻譯是我安排的工作，現在輪到他安排我了！”
伊蓮娜看著只顧利益沒有親情的哥哥，非常惱怒：“哥哥，就是因為你，克萊門特才差點死掉。現在他的處境難道好么？他是被西清脅迫的，做了他不愿意做的事情，隨時都可能有麻煩，你卻想著自己的工作！可恥。”
讓丹恩卻也很是不爽：“沒有工作沒有錢我們的家族吃什么，我的妹妹你怎么不想想，巴黎一出事，我就帶著你和孩子們來到了鄉下，如果沒有我，你們可能早就在暴亂中被暴徒殺死了！我才是這個家的頂梁柱！”
伊蓮娜知道讓丹恩說的也沒有錯，只是她由衷地厭惡這個哥哥，討厭他滿腦子都是利益的樣子。
下午的時候，農莊的眾人被集合起來開會，就連老人小孩也必須參加。忐忑的伊蓮娜拉著兩個孩子，她望了望自己的哥哥和嫂嫂，也一樣的緊張。哥哥讓丹恩駝著背，故意顯得矮一點，看上去不引人注意。
讓丹恩小聲地對自己的孩子跟伊蓮娜的兒子嚴厲說道：“趕緊把你們的辮子戴上，你們難道想被殺么？”
小孩子嚇得不行，伊蓮娜也忙將兒子的假辮子固定好，戴上帽子。她看了看讓丹恩，短發的哥哥也早已經把兩鬢和前額頭發剃干凈，自己戴上了一根假辮子。
村長和一個清軍的軍官站在那，旁邊站了兩排荷槍實彈清軍士兵。
“大伙兒安靜一下，不要亂講話，現在我作為村長來宣布一下我們村子的新安排！我們已經是偉大的大清帝國的子民了，乾隆皇帝陛下萬歲！作為榮耀的大清子民，我們村被劃歸給了正藍旗，這里以后就是正藍旗的農莊了。”
村長絮絮叨叨地開始講述“新政”，下面的村民們都是聽不太懂的。因為這是一套他們從未經歷過的新東西。這個村子跟許多普通法國農村一樣，封建地主占據村子里的大部分土地，有少量的自耕農，但大部分人都是佃農，耕種地主的土地的。