老爹是舍不得凱瑟琳小丫頭的，老人都這樣，對于小孩子特別喜歡，尤其是懂事的小丫頭，羅賓也有些不舍，盡管對賽伯吐槽很多，但他最終還是要求賽伯一定要照顧好凱瑟琳。
盡管并沒有說明原因，但老于世故的老爹大概能猜到一些，但他并沒有多說什么，只是叮囑賽伯保護好凱瑟琳的安全。
在宿醉的第二天，他們收拾東西，第三天清晨，老爹和羅賓踏上了返回哥譚的列車，而賽伯和凱瑟琳，則奔馳在一片初冬的平原風光的洲際公路上，在這個季節，很難在路上看到太多的游客，路兩側都是枯黃的野草，偶爾有一兩座農場或者是汽車旅館，這是一趟孤獨的旅行。
但一大一小兩個人開車在路上狂奔的時候，卻意外的感受到了那種天地之下的自由，就像是我們偶爾文藝一下，就會想要來一場說走就走的旅行，開著車一路行駛在永遠沒有盡頭的路上。
不過旅程總會結束的，就像是人永遠無法依靠文藝活著，從星城前往紐約并沒有賽伯想象的那么遠，實際上，在狂飆了3天之后，他們就已經能遙望到建立在哈德遜河口上的大都會龐大的輪廓了。
但與此同時，兩個人對于這孤獨的旅程的忍耐也已經到達了極限。
“我頭疼！賽伯！”
穿著毛茸茸的外衣的凱瑟琳將腦袋貼在不斷震動的車窗上，就像是一只病懨懨的小貓一樣，張牙舞爪的對同樣頂著兩個大眼圈的賽伯叫喊著，“開快點嘛，趕緊去城里休息！我快吐了！”
胡子拉碴的賽伯一句話都不想多說，剛開始的第一天，他還能笑呵呵的體會周圍的景色，第二天就有些厭倦了，到第三天的時候，他和凱瑟琳一樣，對這種非常文藝的旅行厭惡到了極點。
他現在非常渴望一個溫暖的床鋪，最想要的事情就是能好好睡一覺。
“下次絕對不自己開車了！”
賽伯打了個哈欠，惡狠狠的踩下了油門，在這3天不眠不休的旅程里早已經面目全非的SUV再次爆發出了一股劇烈的推動力，載著兩個疲憊到極點的家伙，朝著遠方的大都會一路沖了出去。
疲憊是自然的...他們在3天里跑完了正常人需要7天的路程，最初是凱瑟琳一路催促著前進，后來就變成長痛不如短痛的咬牙前行，總之，美好的旅行需要一個平和的心態，可惜兩個人都沒有。
當旅行只是為了趕路的時候，自然也就談不上什么樂趣了，不過好在，折磨總算快結束了。
月色初上的時候，布魯克林區的一家外觀還算不錯的旅館，賽伯背著已經睡著的凱瑟琳走入大廳，開了個大房間，疲憊的賽伯并不知道，在5分鐘之后，他和凱瑟琳的登記信息就出現在了三角翼大樓17層的某一個辦公室的電腦上。
面色有些蒼白的梅特工看著眼前屏幕上跳動的信息數據，在確認了賽伯的身份之后，她拿起特制的手機，撥通了一個號碼。
“嗨，梅，你還沒休息嗎？”
科爾森特工溫和的聲音從手機中傳了出來，此時的他還待在加拿大，繼續履行著“武器X”的監管職責，和史崔克將軍的合作很糟糕...非常糟糕，科爾森感覺自己待在那個基地里，就和落入了敵人手中的囚徒一樣。
如果不是出于神盾局的保護，恐怕剛愎自用的史崔克將軍并不介意多一個“試驗品”。
但這種對于自我的擔憂不能讓梅知道，在離開哥譚之后，梅接收了一個特殊任務，任務完成，但梅卻遭受了極大的打擊，甚至因此退居二線做起了辦公室職員，科爾森很清楚，自己這位同伴目前正處于一個很糟糕的狀態，所以他刻意將語氣放的很輕松。
“科爾森，你關注的那個年輕人來紐約了，還帶著一個...小女孩。”