凱瑟琳帶著毒素樣本第一時間返回了哥譚，小魔鬼幫留了幾個人在紐約觀察目前越發混亂的變種人和人類的對抗局勢，順便幫已經投誠的蛤蟆以及薩爾瓦多天使收納一些有天賦的變種人。
魔鬼幫不是垃圾場，什么人都要，不過凱瑟琳卻很歡迎那些能夠遵循規矩的變種人遷徙到哥譚的魔鬼幫治下生活，反正現在的紐約對于他們來說簡直就和地獄一樣，當然，如果他們不懂規矩，魔鬼幫會教他們規矩。
另一批人，科爾森和鷹眼則帶著抓獲的俘虜和一些秘密物品趕回了三角翼大樓，尼克.弗瑞花了大半個月都沒有什么頭緒的內部審查工作，在科爾森的一次意外遭遇里就歪打正著的完成了，這著實是神盾局對內清查的一次大突破。
當然，他們只是抓住了一條線，要找到真正的幕后大BOSS還需要很長時間，但不管怎么說，有線索，總比沒有線索好太多了。
不過現在，讓我們先把目光從賽伯和神盾局身上移開，放在另一個差不多都快被我們忘記的人物身上。
小淘氣披著一件長風衣，在紐約并不算寒冷的天氣里，她卻表現的很需要溫暖，雙手抱著肩，就像是好幾年前在加拿大的雪原上一個人試圖熬過漫漫長夜一樣，與那時候單純的饑餓和恐懼相比，現在的孤獨和絕望顯然更難熬一些。
在哥譚的幾年生活給這女孩帶來了無法忽視的改變，她金色的頭發前方，是一縷混雜在其中的白發，并不古怪，反而有了種特殊的魅惑，再加上這小姑娘的長相絕對優等，身材凹凸有致，走在路上，總能吸引很多意味不明的目光。
但小淘氣只是沉默的行走著，她走在因為此起彼伏的游行示威而變得非常死寂的街道上，背著夏森丟給她的包，里面有足夠她獨立生活的錢，還有一些換洗衣服，足夠她旅行世界，但問題是：這丫頭哪里都不想去。
她只是如行尸走肉一樣，固執的朝著華盛頓的“變種疾病解藥”發放的地方前進。
“值得嗎？”
這個問題又一次浮現在她心頭，這是這幾天里她不知道第多少次去考慮這個問題，她已經厭煩了，她雙手捂著耳朵，使勁的搖著頭，似乎想要用這種方法把這個問題扔出腦海之外。
她強迫自己不要去考慮這個問題，因為她害怕下一刻她就轉身踏上回哥譚的列車，距離那地方越遠，她越覺得自己做了個錯誤而且愚蠢的選擇。
思念是毒，入骨已深，無法根除。
“嘿，小美女，約嗎？”
就在小淘氣捏起一根女士香煙，疲憊的靠在墻角試圖讓自己冷靜一下的時候，幾個打扮的花里胡哨，繪著亂七八糟的紋身，明顯嗑藥嗑嗨了的家伙從旁邊的巷子里走出來，帶著一絲古怪的笑容將小淘氣圍了起來。
其中一個伸出手，抵在了小淘氣精致的下巴上，一臉急色的陰笑著：
“要和我們玩一玩嗎？”
小淘氣的思路被打斷了，她看著眼前這幾個不知死活的東西，她的眼神很清澈，這樣的家伙在哥譚是不敢靠近她的，魔鬼幫給了他們足夠的威懾，他們只會離得越遠越好。
而眼前這幾個癮君子，他們傲慢，自大，愚蠢，惡心，這就是她想要成為的普通人？
這就是她做夢都想要加入其中的群體？
她是不是發瘋了？
“好啊！”