“何か言ってくれないか、俺はおまえの命を救ったんだ（你能不能說句話，我好歹也算你救了你一命。）”
見到紀刃還是沒有回話，彩子也有些不滿了，忍不住拍了一下紀刃的肩膀。
這下紀刃終于有反應了。
只見他轉過身來，先是低頭看了一眼······嗯，總算是穿好衣服了。
然后又見紀刃伸出手指指了指自己的嘴巴，輕輕搖了搖雙手。
這個動作一下子就把彩子看愣了，幾秒后，她呆呆的看著紀刃，開口道：“君は口がきけないんじゃないかな（你不會是個啞巴吧？）”
紀刃還是指著嘴巴搖著手。
沒辦法，紀刃現在只能這么做，他壓根連這里的話都聽不懂，真要說起來，他現在跟“聾啞人”基本都沒太大區別。
“あなたは本當に口がきけない（你真是個啞巴？）”
這下子，彩子真的吃驚了，她輕捂住嘴唇，目光怔怔的看著紀刃。
昨天彩子之所以會想要幫紀刃一把，一方面是因為好奇，好奇為什么紀刃年紀這么小就跑來吉原，而另一方面則純粹是為了她們的店，畢竟她昨天的話可不是在嚇唬老鴇，如果她們店門口真的死了人，那對她們的生意絕對是個巨大的打擊。
而把紀刃搬回來之后，因為紀刃身上并沒有自己一開始猜測的那樣，滿身酒氣，再加上年齡并不大，長得也挺帥，所以彩子倒也不介意把他放在自己床上，不然你換個肥頭大耳，滿臉油膩的男人試試，保證絕對把他丟到柴房里去。
只是讓她沒有想到的是，這樣一個少年，身上竟然會有這么大的一個“缺陷”。
“ここで待ってて、お母さんのところに行ってくるから（你在這里等等，我去找一下媽媽。）”
說完，彩子也沒管紀刃聽沒聽懂，邁著步子就下了樓。
沒一會兒。
紀刃就聽見門外傳來一陣腳步聲，緊接著，就看見彩子領著一位頭發花白，眼角與額頭上帶著幾縷皺紋的老婦人走了進來。
老鴇現在也是有點懵，昨天她只是擔心紀刃會影響自己的生意，所以讓他暫時在自己店里休息一下，本想等他醒了以后，就讓他滾蛋，但是剛剛彩子的一番話，卻讓他感覺自己似乎撿了個麻煩回來了。
老鴇走進來后就垮著臉，一臉冷意，好像誰都欠了她錢一樣。
和彩子一樣，老鴇同樣張嘴用未知語言問了紀刃一堆話，包括紀刃的名字、來歷、年齡等等，但結果很明顯，得到的只有紀刃滿臉茫然。
老鴇頭疼了。
要是紀刃會說話，要是他現在沒失去記憶，要是他年紀稍微大一點······這三點哪怕能符合一點，老鴇狠狠心也能把紀刃趕走。
畢竟有手有腳的，現在外面也算比較穩定，不像以前那么亂，總不至于餓死。
但是現在這樣，一個連話都不會說，還得了失憶癥的孩子，要真出去遇到點什么事，真是死了都不定沒人知道。
迎著彩子有些懇求的目光，老鴇嘆了口氣，道：“未知語言（就先讓他在這里幫著干點活吧！到時候我也跟其他人打聲招呼，看看能不能找到這孩子的家人。）”
彩子表情一松，頓時欣喜道：“謝謝媽媽！”
······