不再理會喧鬧的人群，約瑟芬往下榻的公寓走去。迄今為止，接近皮爾龐特的計劃進行的還算順利，杰克還沒有公開表露敵意，而老摩根也愿意將自己當做兒子看待，約瑟芬保持在走鋼絲般的危險平衡之中。
當他走到樓下時，看見穿著破舊夾克的老人正在跟公寓門口的安保人員理論，然而無論他怎么解釋，安保人員都冷漠的搖搖頭，揮手讓他離開。
“求求你了，我得去見他。”
老約翰哀求道，“他的母親現在臥病在床，我需要找到他。”
“都說了，沒有住戶的許可，誰都不準進。”
安保人員不耐煩的揮了揮手，讓老人趕緊滾開。
“滾蛋，如果你再不走，我就喊警察過來了。”
老約翰急的滿頭大汗，只能在門口來回踱步，兩手不斷磨蹭著巴掌上的老繭。
此時身后響起一個熟悉的聲音。
“怎么回事？，噢，約翰先生，你怎么在這里？”
他急忙轉過頭，看見約瑟芬正站在身后，他仿佛看到一線生機，連忙沖上前抓著約瑟芬的手，焦急的說道，“有人來打探瓦里安娜夫人的消息。”
“嗯？”
約瑟芬臉色一變，他環顧著四周圍，將老約翰拉到角落里，小聲的問道，“到底怎么回事？”
老約翰努力回憶著今早的場景，一邊說道，“就在今天早上，有個大約在四十歲左右的中年人來公寓門口打探瓦里安娜夫人的消息，他給了每個人十美元，并且跟住在附近的人都聊了天，我不知道他知道多少秘密……”
約瑟芬臉色蒼白，他最不想面對的情況出現了，但還是強裝著鎮定，從懷中掏出一張支票，隨意的填上三位數之后，遞給面前的老人。
“約翰先生，你只需要把你知道的情況告訴他就行了，之前我拜托你的事，也差不多到此為止了，謝謝你所做的一切。”
“但是約瑟芬……”
“沒有但是。”
約瑟芬強行打斷了老約翰的提問，揮舞著手讓對方閉上嘴巴。
“約翰先生，這筆是你的酬金和封口費，從今天開始我們都不需要再見面了，你就當貧民窟里從未有過我。”
約瑟芬語氣堅決的說道，“保重。”
老約翰雙手握著支票，看著面前表情堅決的年輕人，自顧自的說道，“但是我會記得，有一個心地善良的年輕人，在我病的快要死在床上時，背著我穿過紐約的暴風雪夜晚，墊上我支付不起的醫藥費。”
他擺了擺手，微笑說道，“再見，約瑟芬，祝福你前程錦繡。”