民國三十一年十一月二日，日軍派遣軍第十一軍司令官橫山勇中將，指揮第三師團、第十三師團、第三十九師團、第六十八師團和第一一六師團，按照預定計劃開始了武陵大會戰，軍統局給第六戰區司令部的日軍各師團行動目標，均得到了準確驗證。
十一月四日，汪偽政府首腦汪經衛帶著周坲海等要員，乘坐專機抵達了日本東京，參加由日本內閣首相東條英機舉行的六國會議。
而這時候的滬市，也出現了一幕熱鬧的景象，所有的布店和棉布行，都把布匹抬到門外，擺起了長長的攤位，滬市的老百姓爭相搶購棉布，錢少的買幾丈，錢多的買幾匹。
為了快速傾銷手里的貨，不被日偽強行收購，棉布行的老板們也是咬牙給出了低價，這樣做至少能夠換來現金，原來每尺十塊多，現在五塊六塊一尺，就這樣的價格，也比收購價要強得多。
一匹布就按照三十三米多來計算，大約折合一百尺，日偽方面的收購價格是每匹布三百七十五元，每尺布等于三塊七毛五分錢，是在太坑爹了。
“陳司長，您是商統會的副秘書長，又是市政府的警察局副局長，受駐滬總領事館和市政府的委托，協助棉布棉紗強制收購工作，現在商人們采取這樣的方式搞對抗，我希望您能夠及時加以制止，不能讓局勢惡化下去了”商統會收買棉紗布辦事處的處長聶祿升，來到警察局的辦公室說道。
這個辦事處是為了強制收購棉布棉紗而成立的專門機構，聶祿升也是滬市鼎鼎大名的紡紗廠老板，資歷是很深的，現在看到同行們鉆漏洞，擾亂了辦事處的工作，他擔心受到日本人責怪，就跑到陳明翔這里。
“聶處長，我的警察局只負責執行已經出臺的政令，不是我想怎么樣就能怎么樣的，我接到了公文，什么時候才能對棉布商人采取措施，大家低頭不見抬頭見的，你也不能把我往火坑里推啊”陳明翔叼著煙說道。
“您還不知道金陵政府那幫人的辦事效率，汪主席去日本開會了，周坲海部長也跟著去了，根本沒有主持會議的，汪主席連走帶回加上開會，轉眼就得一周時間，全市兩百五十九家布店，一天就得上千件布，上報的棉布數量才兩萬七千多件，轉眼間零頭就沒了”聶祿升急眼了。
“天塌下來有個高的頂著呢，你著什么急啊這是金陵方面出了紕漏，關我們什么事出了問題也找不到你頭上，回辦公室喝大茶吧，什么時候下了文件，什么時候再來找我”陳明翔不咸不淡的說道。
聶祿升沒有再敢糾纏這件事，他知道華通貿易公司也在暗中收購棉布，而且是高價收購，實際上陳明翔并沒有刻意隱瞞自己的意圖，就是要趁機囤積棉布，不怕人知道。
面對這種光明正大破壞強制收購的行為，無論是市政府還是駐滬總領事館，對此都裝作看不到，商統會自然也不敢管陳明翔的事情。
“陳司長，這次我來找您還有一件小事，我的一個朋友委托我，想要私下向華通貿易公司出售一批棉布和棉紗，數量各自是一千件。”
“他要價并不高，二十支棉紗每件一萬五千塊，龍頭細布每件一萬兩千塊，希望和您能見一面，不知道您的意思怎么樣”聶祿升說道。