“其實我不想去!但是我的父親認為我必須去,不能一直賴在家里!”
“于是我被趕出家門!但是我心里還是覺得不安,于是我用蠶豆和豌豆在路上做了記號,就是為了記住回家的路,不在他那里過夜!”
“但我還是失算了!做記號這件事花了我一整天的時間,等我到了這棟屋子的時候,已經是深夜了。”
“屋子里靜悄悄的,只有地下室有這位老婆婆!”芙蕾雅回頭望了老態龍鐘的老太婆,發現她不知道什么時候,已經來到強盜首領的旁邊,跪在他的尸體旁,眼淚流了下來,無聲地哭著。
芙蕾雅愣住了,忙道,“老婆婆,你這是做什么?強盜們都死了,你應該開心才對!”
老態龍鐘的老太婆悲痛地望了芙蕾雅和威廉一眼,聲音嘶啞,“他是我的兒子!”
芙蕾雅一下子沉默了!
威廉也從魔鏡那里知道了老太婆說的話,目光也投了過去。
氣氛有點凝固。
但老太婆卻一點都不害怕威廉這個殺人兇手,自顧自地道,“我早跟他說過不要再做這些壞事,他總是不聽!你看,懲罰來了,想后悔都來不及了!”
芙蕾雅似乎想起了什么,忍不住問道,“那老婆婆,那只鸚鵡……”
“是我教它說的!我就想著,說不定能救上一些可憐的人,也算是做了一件好事!”老太婆說道,目光還是沒有離開過她兒子的尸體上。
芙蕾雅又沉默了。
一會,她才望著威廉,繼續把剛才的話說下去,只是語氣就沒有之前的坦率了。
“老婆婆告訴我這里是強盜窩,讓我趕緊逃命!我本來要走,不想聽到了外面的聲音。老婆婆讓我躲進去了木桶,然后你就進來了,剩下的事情,你也知道了!”芙蕾雅快速地說著。
“感謝您!您是一位偉大的英雄,把我從黑暗的深淵里救了出來!我想這一定是上天的安排,讓我再這里見到了您!”
“嗯!”威廉輕嗯一聲道,只有語氣用詞,才是跨越言語的橋梁!
它既可以表示知道了,也可以表示同意。
總之,意義有好幾種,全靠個人去理解,只可意會,不用言傳!
聽到這個答復,然后威廉一句話都沒有,芙蕾雅有點小失望。
威廉心里盤算著事情,老太婆無聲哭著,芙蕾雅找不到話說。
一時間,整個場面有點安靜。
好一會兒后,芙蕾雅終于按捺不住自己的心情,主動地問威廉道,“大英雄,請問芙蕾雅有這個榮幸,知道您的名字嗎?”
名字?音譯就可以,這個問題倒不是很大。
威廉望著這個滿臉期待的小姑娘,心里一動,微微一笑,便道,“威……佐羅!”
威廉本習慣性地叫出威廉這個名字,突然想起王后還對他虎視眈眈,不敢暴露自己的真名,腦瓜子一轉,一個富有傳奇的名字就從他的嘴里迸出來。
“您是叫……”
“佐羅!”威廉重重地說道。