當天晚上，黃佑怡發來短信報平安，李想叮囑了兩句。一晚過去，第二天一早就飛去了盛京。先回了家，家里沒人，只有唐姆小貓，兩條狗子也不見啦。
竇竇師師在上幼兒園，李朝和向小園不知道去了哪里，估計是遛狗了。李想把背包放下，沒在家多待，去了工作室。
這幾天工作室的事情很多，自從公布和芥川艾嘉的合作后，媒體們就像聞到了骨頭的狗子們，紛紛聚了過來，要求采訪的申請接到了許多。
李想昨天已經跟王銀珍說了，讓她參加，或者她安排個誰參加，比如管市場的謝成，實在不行，讓管法務的張振杰上也行。李想不可能每家媒體都上，但是有些媒體不得不應付好，就只能派工作室的人。
王銀珍向他匯報這些事情后，給他留了兩個媒體專訪，這是無論如何都推不掉的。一個來自央視，一個來自樂府官方，確實不好推掉。
王銀珍說道：“11月10號是沃爾沃品牌之夜，他們已經發來了正式的邀請函，這個是必須要參加的，你要早做準備，按照合同，你要……”
李想插話說：“我要給沃爾沃品牌寫首歌，對吧？我知道了，合約上當初是這么寫的。”
王銀珍說：“現在時間不早了，要開始準備。”
李想說：“知道，這幾天都在想呢。”
其實嚴格來說，不是為沃爾沃品牌寫歌，這只是名義上的。歌曲完全屬于李想個人，只是在品牌之夜唱響而已，對外宣稱是他和沃爾沃品牌深度合作的新歌，今后，這首歌也會被授權給沃爾沃品牌使用，這是代言合約里有寫明的。所以，既然和車有關，那么歌曲就要和車搭邊，不能毫無關系。
王銀珍又說：“還有，丁丁書城和華夏書店近期想找你，關于《老人與海》的海外銷售，要向你報告。”
李想說：“那就約時間吧，下個禮拜一怎么樣？”
王銀珍說：“我來和他們聯系。”
說到《老人與海》，李想立刻想到工作室里的翻譯小姐周佳怡。她翻譯《我是貓》和《熱愛生命》也不知道怎么樣了。
王銀珍說道：“《熱愛生命》已經翻完了，《我是貓》也進行到了一半。英語、日語、法語、西班牙語等等個，這幾種世界主要語言都在同時翻，周佳怡負責統籌。因為涉及的工作和人員很多，工作室沒有位置，所以她如今到丁丁書書城辦公去了，每周會到工作室來匯報進展，平時主要是小夏在和她聯系和跟蹤。”
李想一邊想著準備什么歌，一邊離開了工作室，來到學校，找到白蘇的辦公室。他剛上完課，正在看報休息。
李想說：“老師，《巨流河》我看完了，有幾點不成熟的意見，想和你探討。”
白蘇一聽，高興地招呼他坐下，說：“就等著你，你不來，我就要找你了。”
兩人在辦公室聊了許久。
白蘇問道：“《老人與海》的海外翻譯版本快好了吧？已經過去了蠻長時間。”
李想說：“快好了，11月份應該就可以海外全部發行。”
白蘇松了口氣，說：“那就好。”
李想問：“怎么了？其實他覺得早一點晚一點沒太大區別。”
白蘇說：“馬上年底了，還有兩個月時間，你要是錯過了這兩個月，那很多文學獎項都評不了，算進了明年，那就要等到后年才行，耽誤太多時間。”
李想笑道：“《老人與海》不是已經發行了嗎？怎么也不會算到明年的新書里吧。”