次日清晨。薩拉丁在戰斗后派遣了雇傭的魔術師清掃戰場，抹去了所有戰斗痕跡與殘留的詛咒，順帶抓到或擊殺蛇使魔8條。鈴木友紀抵達此時代的第一天也過得不平靜，但也只知道了耶路撒冷王國一邊Assassin的真名。
Rider埃莉諾還有需要與薩拉丁商討的事宜，她見鈴木友紀疲憊的姿態，便推薦自己的御主趁著戰斗結束的空隙休息。初步了解了情報后，整個山谷內的守備力量也有了對策，所有魔術師攜帶抵抗詛咒的護符，每隔一段距離放置探測魔力反應的哨點，這樣一來能更快地發現潛入的敵方從者。
返回暫居的房屋，隨行的護衛提前派人在屋里準備了一份抓飯與烤雞肉塊。鈴木友紀即便靠圣杯戰爭獲得的語言，也只能聽懂大致，對于專有名詞就跟聽到無序的詞組一樣，只能知道大致與21世紀的什么食物接近。
“那么不打擾客人您的休息了。有事可隨時告知外面巡邏的衛兵，我方的魔術師在稍遠的位置警戒，請放心。我們絕不會窺視您魔術的奧秘。”這位薩拉丁護衛似乎略懂些神秘側常識，可惜鈴木友紀根本沒法使用魔術，他的補充純屬多余。
鈴木友紀在屋內安靜下來后，本想一頭倒在床毯上睡覺，可忍不住桌上食物散發的香味。他昨晚已經享用一餐美味的烤羊排，12世紀異域的風味有著難以讓新接觸者拒絕的魔力。吃多了迦勒底內人工合成的各色現代美味，鈴木友紀仍不覺得膩味，何況是嘗鮮。
本著謹慎原則，他用攜帶的探測儀器檢查了一下，確認無毒后才發覺對方沒準備勺子。
意識到12世紀的中東普遍沒有未來使用的餐具，對著散發香味的抓飯和烤雞塊愣了很久。他雙手試圖拿取桌上應該存在的物品，卻因為并不存在而只能無助地懸在桌面上。就這樣對著飯僵持十余分鐘，鈴木友紀還是下意識地試圖在桌上拿取餐具。
如果是烤羊排之類大塊肉，用手拿是被允許的，但小塊的就不行，而且這之中還有一盤熱飯。換成普通人絕對能在2秒內分清現實與規矩上的輕重緩急，果斷選擇徒手吃。
鈴木友紀不由獨自發笑，他意識到了自己與正常人類的不同，如同一臺被設計了工作程序的機器，從魔術回路到愿望、使命，甚至吃飯都經人為設計。沒有飯勺他會餓死嗎？
產生了這類很無聊的自問，鈴木友紀最終選擇從腰包里掏出醫療噴霧罐，拆下瓶蓋，費力揉捏了一會兒把塑料蓋強行扭成了小鏟子型。
吃得雖然費力，他卻沒有任何不適應，屈服于現實是屈服，屈服于規則也是屈服，對鈴木友紀還是后者更重要。
————
于此同時，耶路撒冷城。
王宮內還處于昨夜寧靜的余韻中，Archer崔斯坦穿過海棗樹與各色玫瑰組成的花園，花園外圍的銀蓮花含苞欲放，這令崔斯坦萌生了彈奏一曲阿佛洛狄忒的樂曲，遠離戰場的王宮雖充斥著能令刀劍銹蝕的墮落，卻完全符合崔斯坦的期待。他本就不喜歡上前線打仗。