馬庫斯晃晃悠悠站起身來，轉頭望向船首的方向，揉了揉眼睛。
“陸……陸地？”
時值午夜，在滿天星斗的照耀下，海平面隱約露出一角陸地的陰影，一藍一白兩輪圓月光芒正盛，將海平面照映得波光粼粼。
“哈哈哈！”戴林向掌舵的多蘭招了招手：“贊美海潮！這里將是庫爾提拉斯新的財源！”
“開什么玩笑……”馬庫斯自言自語道，他提高了聲音，皺眉對戴林說道：
“我們這是到了……卡利姆多？”
“不是你在信里跟我說，庫爾提拉斯西面的這座大陸遍地都是寶貝嗎？”
“卡利姆多？”戴林怔了怔，抓了抓絡腮胡子……“這好像是句精靈語？”
“管它叫什么呢？”戴林從懷里掏出一根單筒望遠鏡，一只皮靴踩在木桶上，嚷道：“瞭望員！眼睛放亮點，要是讓老子比你先找到登岸點，你就呆在桅桿上別下來了！”
“看到一片沙地！”
“平槳！右舷受風！”戴林聞言收起了望遠鏡，渾然將自己當成了船長，風風火火地往船舵方向走去，忽然轉身扔給馬庫斯一塊亮晶晶的石頭：
“看在你的情報基本屬實的份兒上，這玩意兒能解開你手腳的鏈子。”
戴林甩給馬庫斯一個背影，擺了擺手：“你畫的那東西也好意思叫地圖？庫爾提拉斯的娃娃尿的都比你工整。”
馬庫斯撓了撓頭，這世界的發展越發讓他看不懂了……怎么先一步踏上卡利姆多的，竟然是戴林。
………………
“這些家伙在嗚嚕些個啥？”
船只已然落帆，但馬庫斯等人卻沒能安然下船，在一望無際的沙漠與海岸交界的位置，沖上來一堆綠顏色的小個子，他們手中拿著參差不一的自制武器，向船上的戴林一行人發出意義不明的叫聲。雖說語言不通，但船上沒人會認為這些地精說的是什么好話。
戴林掏了掏耳朵：“管他們說的是什么，老規矩，用國際通用語教教他們做人！”
在某些方面，馬庫斯和戴林還是有不少共同語言的……比如說，在實力占優的情況下，能動手盡量不逼逼。
馬庫斯總是給人一種廢話超多的錯覺，其實本質上就是因為……他大部分時候都是那個挨打的弟弟。
照戴林的意思，管他對面說的哪門子鳥語，兩輪炮轟過去，活下來的才有資格舔他的靴子。
然而他身邊的兩個船員相互望了一眼，都是撓了撓后腦勺，沖著戴林茫然地笑了笑。
“什么？”馬庫斯和戴林同時驚呼了一聲。
“這么大的船，連門火炮都沒有？”戴林擼起袖子就要去找多蘭算賬，“這家伙造的什么船？”
“別別別……”船員連忙拉住了戴林，開玩笑，這二位老板真吵起來倒霉的不還是這些打工人？
“不是沒炮……是我們……不會放……”
“完蛋！”戴林掙開了船員，氣咻咻地推開了下層甲板的門：
“這要是放在二十年前，老子絕對把你們從船上踢……臥槽？！”
戴林伸出一只手，轉過頭眨了眨眼睛：“你們管這玩意叫炮？”
在船腹中，本應擺放火炮的位置，這艘船上卻立著六座袖珍級別的魔法塔，不知名的金屬在戴林腳下勾畫著魔法回路，但塔頂上懸浮著的大塊晶體此時黯淡無光，顯然處于未激活狀態。
“戴林，”低沉的聲音從馬庫斯背后傳來，多蘭上身穿著一件無袖的亞麻襯衫，敞開的領口里露出一片泛著光澤的……胸脯？