圣誕節假期的第一天，亞當睜開眼的時候，入目便是破舊的天花板，被爐火熏得漆黑一片，他感到有些頭疼，但他清楚這只是宿醉的后遺癥，大概一副清醒藥劑就足夠了。
海格的呼嚕聲震天響，亞當費勁地從海格身下抽出自己的胳膊，他已經感知不到自己的胳膊了，一夜過去，已經被壓麻了。
他坐在床邊，瞇著眼望著被海格掛在墻上的照片，他有些不一樣了。他仔細地打量著身邊的一切，從未有過如此地認真，仿佛要把每一幕刻在腦子里。
“1991年，霍格沃茨......”亞當小聲地說著，同時瞳孔里閃過一道暗光。他伸手習慣性去抓胸前損壞的時間轉換器，可卻抓了個空。
他的胸前空蕩蕩的，這令他不免有些詫異，“所以，是你帶我回到這里的嗎？”
“亞當，你在說什么？”海格嘟囔著在床上翻了個身。他鼾聲不斷，這讓亞當長長地松了口氣，他需要些時間來弄清楚這一切。
“也就是說，我現在是在1991年，哈利·波特就讀的第一年？”亞當看著海格的小木屋簡直不敢相信自己的眼睛。要知道，海格的小木屋可是在1997年的夏天就被燒毀了，他在照片上見過海格的小木屋，這被陳列在了霍格沃茨的紀念墻上。
但很快，亞當就變得頭痛了起來，他捂著腦袋在床邊發抖，如果有旁人看見這一幕絕對嚇壞了，因為他眼下的狀況絕對稱不上好，手臂青筋直爆，五官猙獰著，牙關緊緊咬在一起，嘴角滲出血跡。
亞當低聲地喘著粗氣，他筋疲力竭地躺在海格身旁，雙眼無神地望著天花板。
明媚的陽光透過小木屋的窗戶照進屋里，海格終于睡醒了，他的身上彌漫著夸張的酒氣，無論任何人在這里，都會猜到他昨晚一定喝了不少的酒，而且還把不少的酒弄到了衣服上。
“亞當，你醒了嗎？”海格搖了搖亞當，但沒有得到回應，他自顧自地起身打開火爐往里填了些木柴，讓它燃得更旺盛一些，同時在上面坐上一個銅壺，他打算燒些熱茶。
沒有什么比在宿醉后喝一杯熱茶更加令人提醒神腦的了。
如果有，那就是兩杯熱茶。
差不多到了上午9、10點鐘，亞當才醒過來，他起床的時候，海格已經在清掃院子里的積雪了，昨晚又是一場大風雪，厚重的雪勢幾乎都快要把籬笆淹沒了。海格必須要清理它們了。
“海格？”亞當推開門，朝著院子里的海格喊道。
海格正拿著一把大掃帚賣力地清掃著，聽見亞當的聲音他回過頭來，朝著亞當大喊道：“亞當，你先喝點熱茶吧，我把這點事情做完就回去了。”
亞當回身走進房間里，他一眼就看到了坐在火爐上的銅茶壺，爐火已經很微弱了，只能起到保溫的作用。他沒有著急倒茶，而是整理好斗篷，快步離開了。
“海格，我突然想起我還有些事情要忙，你先忙吧。”亞當朝著海格大喊道。
“哦，沒問題。”海格揮舞著大掃帚，如同一桿長槍，氣勢恢宏，雪片被他弄得到處飛舞。“晚些時候，我會去城堡的。”
亞當點點頭，也不顧海格看見沒有，轉身裹緊斗篷飛快地朝著城堡走去。