一個大籠子里黑壓壓地爬滿巨大的黑蜘蛛，在一個陰暗的門洞里，有兩個衣衫襤褸的巫師正看著亞當竊竊私語。
“嘿，朋友，有興趣來和我們玩一玩嗎？”耳旁忽然想起一個聲音，似乎她試圖想要嚇亞當一大跳。但她失敗了。
亞當直接拔出他的魔杖，杖尖狠狠地戳著老巫婆的喉嚨，驚得她往后退了好幾步，可亞當逼得很緊，直接把她逼退到了墻邊。老巫婆手里拖著的一碟酷似整片死人指甲的東西都掉落在地上，但她完全顧不上了。
“眼睛放亮點，別隨隨便便湊上來。”亞當咬牙低聲吼道，他對這幫黑巫師同樣沒什么好感，但他并不打算在翻倒巷掀起一場戰斗，這絕對是不合適的。
“抱歉，先生——抱歉——”老巫婆顫抖地說，一大堆亂七八糟的東西從她身上掉落下來，“請不要傷害我——”
“最好沒有下一次。”亞當惡狠狠地說道，同時狠狠地在老巫婆的肚子上踹了一腳。
在翻倒巷，想要不吃虧就要狠，比任何人都狠，就沒有人膽敢騙到你的頭上來了。而亞當深諳此道，并且極為擅長。
亞當輕輕推開博金·博克店的大門，沒有發出一絲聲響，他并沒有著急叫起趴在柜臺上睡覺的博金先生，盡管博金先生光禿禿的腦殼正對著亞當發光。亞當輕輕地在屋子里環顧了一圈，仔細地打量著不大的商店里陳列的物品。
在二三十年后，博金·博克魔法店被哈利·波特帶隊清查了，而后，博金博克魔法商店再也沒有了往日的恢宏，連帶著翻倒巷都沉寂了不久。不過，只要有心，總能在這里撿到一些不錯的魔法物品。
“光榮之手......是個不錯的東西，可我并沒有打算當小偷的打算。”亞當凝視著一只枯萎的人手，在它的下面有一個小標簽，簡單的介紹這它的功用：插上一只蠟燭，只有拿著他的人才能看見亮光。
“嗨，先生，你都在我的店里轉了一圈了，有什么喜歡的嗎？”博金先生不知道什么時候坐起來了，他的臉上帶著笑容，仿佛一個熱情的便利店員。他駝著背，從柜臺后面走出來，還時不時地用手向后捋著油光光的頭發——哪怕上面已經沒有多少了。
亞當打量了博金先生一眼，他只在傲羅辦事處走廊的墻上見過他的照片，“我想購買一些東西，聽說你這里可以買到任何東西。”
“哎呦，那可真是說對了。”博金先生用著和他的頭發一樣油滑的強調說，“歡迎光臨，陌生的先生，我能為你做些什么呢？我一定要給您看看，今天剛進的，價錢非常公道——”
“哦，這么一說我倒是有些興致了。”亞當低沉著聲音，盡量隱藏自己的聲線，哪怕這聽起來很怪異。可博金先生已經習慣了，如果亞當不戴兜帽，昂首闊步、中氣十足地走進商店，反而令他懷疑。
“最新到貨的蛋白石項鏈。”博金先生帶著亞當走到一根長長的絞索前，深鞠一躬說，“這可是個極強的黑魔法物品，它已經奪走了十九位麻瓜的生命。”