“說幾句好話而已，而且這些好話并沒讓爵士為此多付出一個便士。你如果想聽的話我可以雇一個人在你面前說你一天的好話，可這又怎么樣？你會因為這些好話馬上就飛黃騰達，成為人上人嗎？”莫爾桑先生一針見血的譏諷道，自己的這個長子還是太年輕了，性格還沒穩定下來，很容易被外在的表現所迷惑，沒辦法象自己這樣直接去發掘內因。
不過這時樓梯上傳來腳步聲，菲爾德太太抱著他們的寶貝小兒子布洛維克走了下來，這迫使莫爾桑先生放棄了繼續指教長子的打算。他站了起來，一張老臉綻放出葵花般的笑容，伸出雙手：“哦，我的小寶貝總算下樓了啊，來，給老爸抱抱。”
胖乎乎的布洛維克絲毫沒有給一家之主一點面子的打算，他瞅了父親一眼果斷轉身從母親的懷里撲向克洛德：“哥哥抱……”
克洛德放下手里夾著臘腸片的面包，這早餐對他來說沒肉還真吃不下去，而且這具身體的前主人也是如此，無肉不歡，難怪身體會比那高個子的老大阿爾貝特更強壯。
還好知道他秉性的母親早上已經為他切好了臘腸，夾在面包片里當三明治吃。事實上克洛德還真的很懷念另一個世界的早餐美味，包子，大餅，油條，豆腐腦，還有那些下粥的醬菜，腐乳和油花生等等，每次想起這些他就只能往肚子里咽口水……
接過小布洛維克，順手在他嬰兒肥的臉蛋上捏了一把：“小胖墩你很不乖啊，這么大的人了還讓媽媽抱你下樓。”
小胖墩很委屈的撅起嘴：“是媽媽非要抱的，我都說要自己下樓了，可媽媽說我還小，不小心會滾下來……”
克洛德苦笑，這老兩口對小兒子的溺愛還真沒話可說，小胖墩都六歲了還不讓他自己爬樓梯，每次上下樓都要抱，也虧他們抱得動。
“媽，以后就讓小布克自己上下樓吧，我們還不是三四歲就自己爬的。再說他現在長得快，身子也重……”
不過克洛德的好意被父母兩個給無視了。
“沒事，我還抱得動。”母親說，莫爾桑先生在旁邊直點頭。
克洛德沒法，只好去逗坐自己腿上的布洛維克：“小胖墩，要吃什么，哥哥給你拿。”
“我要面包，記得涂蜂蜜。”小胖墩指著桌上擺的蜂蜜小罐說。
“好好好，老爸給你涂蜂蜜。”莫爾桑先生連忙從蜂蜜小罐里勺出蜂蜜涂在面包片上。
好吧，平常菲爾德一家的早餐基本是煎蛋和白面包片，飲料是牛奶或者是紅茶，有時是燕麥粥，偶爾加個煮蘋果。這世界沒醬油，煎蛋也就加點鹽末便可以吃了，面包也是如此，涂上黃油沾點鹽末，當然也有象克洛德那樣喜歡在面包片里夾點肉的。