青年的目光始終咬住中年男子，沒有顧及春談和荒司。
荒司走到青年面前，打開折扇，在青年身邊搖了幾下，誠懇地說：“給我個面子，這事你打完他就算了吧。”
中年男子也大聲嚷嚷：“都是男人，抱一抱，打個趣，怎地了！你毛什么毛！是不是男人！”
“她不是男人啊。她是個母夜叉，你真是好胃口！”春談沒好氣地說。她已經認出來，這青年便是前幾天的判。
今天她又做了男子打扮。真是莫名其妙，故作神秘。不知道為何，春談見到判第一眼，便十分討厭她。
“啊？”除了荒司之外，其他人都驚呆了。
中年男人訕訕地說：“沒看出來。你咋不早說……”
荒司干咳一聲：“也無關男女，你就是抱錯了。哪怕她是男的，你也不該抱。”春談瞟了荒司一眼，她原以為荒司喜歡判，想不到他對判說話還挺缺德的。
判這才掃了一眼荒司和春談，冷冰冰地說：“多嘴。”
荒司見判轉身要走，趕緊上前攔住：“判，荒司有事相求。”判照著荒司的眼睛掄拳頭，荒司頭一偏，躲開了。隨后，愣了一下，他又定在原地：“如果打我你才肯跟我多說幾句，那你打吧。我要問的事和這場雨有關，它是不是能起死回生？”
判掄出的第二拳，停在荒司右眼兩分之處，拳風砸得荒司有些疼。她瞇起雙眼，陰沉沉地說：“你還知道什么？”
天上的雨下得更大了。
張若虛站在太常卿府的花園之外，冷眼看在花園亭子中聽雨賞花的劉灼、六夫人和劉簇。一家人溫情細語，都穿過雨聲飄進他耳中。
“簇兒，你嘗嘗這個杏花糕。你最愛吃的。”六夫人溫柔地夾起一塊杏花糕，放進劉簇口中。劉簇皺起眉頭，吐出來：“拿開！”
六夫人聞言，趕緊挪開了劉簇面前的杏花糕。劉簇突然按住六夫人的手：“慢！這花哪來的？”
往日活潑天真的孩子，像個暴戾無常的大人，六夫人心中滿是擔憂。失而復得，她只說是孩子在黃泉路上受了委屈，過些日子便會像從前一樣。“這些花都是在城郊之外摘回來的，新鮮送到府里。”
劉簇沒說什么，放開了他母親的手。
劉灼在一旁，腦中不由自主地回想著荒司說過的話。“重新活過來的，還是你的兒子嗎？”這句話像一道陰影，籠罩在他心上，令他寢食難安。
張若虛看著有些猙獰的劉簇，和疑心重重的劉灼，轉身憑空消失了。劉灼只覺得背后發涼，忍不住抬頭四處搜尋，除了他們一家三口，近身再無其他人。
到了半夜時分。劉灼輾轉反側，難以入眠。他望著黑洞洞的房梁頂，耳邊盡是房外的潺潺雨聲。六夫人今夜不陪他，陪簇兒睡了。簇兒白天的異樣，讓劉灼難以釋懷。他此時非常后悔，反正簇兒都已經活過來了，張若虛已經沒那么重要，他怎么一時糊涂，為了張若虛而趕走了荒司呢？