雖然坐在后面,可即便是隔著好幾排座位,虎平濤仍能感覺到董志恒話里話外透著對蘇小琳的特殊關照。
他不知道董志恒是否結婚,但看得出來,這是個想啃嫩草的老男人。
司機發動引擎,兩輛車一前一后駛出酒店大門,很快上了高速公路。
孫甜甜是個很不錯的講解員,知識豐富,語言幽默。考慮到郭玲鈺常年住在國外,她在講解的時候會摻雜部分英文,還會對特殊問題進行解答,郭氏母女都很滿意。
李維方今天是半個講解員。一路上他與郭玲鈺攀談,從滇省風光到人文地理都有,偶爾冷場的時候,孫甜甜就在旁邊補充,董志恒時不時插空說幾個笑話……總之前排不時傳來歡聲笑語,氣氛很是歡樂。
阿德里安一直注視著郭氏母女,偶爾也會看上一眼與自己同排的虎平濤。
“尼式駿忍?”他很突然地問了一句,雖是中文,發音卻很別扭。
虎平濤花了幾秒鐘才把這句話翻譯成“你是軍人”。
他笑了,用法語回道:“不是。”
阿德里安的眼睛頓時一亮,有些驚訝,臉上同時露出一抹喜色,母語脫口而出:“你會法語?”
虎平濤矜持地略點點頭:“會一點兒。”
“太棒了!”阿德里安雖然刻意壓低音量,卻看得出他此刻的心情非常好,差不多是在歡呼:“我的中文很糟糕,只會幾句簡單的日常用語。我不喜歡英文,偏偏這一路上所有人都用英文和我說話。這簡直……簡直……”
一時間找不到合適的形容詞,虎平濤微笑著替他解圍:“這簡直太糟了。”
“沒錯!這就是我想說的。”
阿德里安頓時興奮起來。他起身離開窗口位置,坐到與虎平濤隔著過道的椅子上,笑道:“我第一次來到這個地方。昨天在酒店里吃飯,還有今天早上,那種泡在湯里像面條一樣的食物很美味,卻不是面粉做的,嗯……我一下子想不起來叫什么名字……”
“米線。”虎平濤給出了標準答案:“藍逸酒店的過橋米線很不錯,就是貴了點。”
“是的!是的!”阿德里安眉飛色舞,音量也不由自主大了起來:“我把生肉、火腿、蔬菜放進湯里,它們被燙熟了,那味道美極了。”
他的聲音壓過了正在前排談話的人。
郭玲鈺側過身子,把視線投向后排。
雖然這次是私人出行,卻必須知會滇省的相關部門。對方的安排很是貼心,也提出為了避免旅途勞頓,最好直接乘飛機前往大麗和黎江。母親卻表示想要乘車看看沿途風景,所以才有了現在的安排。
秘書和另外一位保鏢在前面那輛042車上。
之所以讓阿德里安與自己同乘一輛車,是因為這個法國人能力很強。他是法軍特種部隊退伍兵,曾經救過丈夫的命。從那以后,郭家對阿德里安的態度更加親密,與其說是保鏢,更像是家人。
阿德里安會四種語言,其中包括一種很生僻的非洲土著語。
可他偏偏不會中文。
這次來滇省,阿德里安被憋壞了。