就像是熄滅的爐膛中重新燃起火苗，溫特斯又有了些許知覺。
他能模糊的感覺到自己在被拖行，以及漂浮感、海浪和呼救聲。
又多了一雙手，兩個人架著溫特斯，把他從齊腰深的海水里拖上了石灘。
一個人迅速清理了溫特斯鼻腔和喉嚨中的水，使勁拍打著他的后背，然后又開始按壓他的胸腔。
氣管中殘留的海水被排出。幸而他溺水不久，呼吸本能還在，空氣重新進入了他的肺部，經由肺泡、毛細血管、動脈，在微弱的心跳中被推向全身器官。
大腦再次獲得氧氣供應，溫特斯的思維如同幾近熄滅的火苗重新燃起烈焰，恢復了運作，他找回了意識。
費力地睜開雙眼重見光明后，面前是一張熟悉又意外的臉，一張豁牙的臉：“……戈爾德，是你？”
不等兩人寒暄，一聲大喊從遠處傳來：“在這里！”
緊接著響起的是一連串的槍響、喊殺聲和慘叫聲。
“塔尼佬來了！”近處有人驚恐地大喊：“塔尼佬來了！快走！”
溫特斯掙扎著從地上爬了起來，他告誡自己必須冷靜。情形不容他多想，他需要趕快弄清現狀。
快速地觀察了一圈，自己腳下是砂石海灘，前方二十幾米處是樹林和石灘的分界線。往右手邊看，棱堡、碼頭——是赤硫港。往身后看，水面。
他明白了，小船被那一波大潮打翻，戈爾德把他救上了岸。根據相對位置，他現在應該是在赤硫港西側的海岸。
槍聲、喊殺聲從右前方傳來，也就是說清剿殘兵的人是從赤硫港來的！
溫特斯抓住了戈爾德的胳膊：“進樹林！”
他站了起來朝著海灘上的其他人大喊：“進樹林！往林子里去。”
留在石灘上是活靶子，必須先想辦法擺脫這波追兵。
溫特斯跌跌撞撞地跑向海岸邊那片闊葉林地：“跟我來！所有人跟我來！進樹林！”
石灘上除了溫特斯和戈爾德之外還有二十幾個僥幸逃生的士兵和水手，指揮體系已經被摧毀了，但茫然無措的維內塔人下意識服從了“軍官制服”的命令。
不分是水手還是士兵，維內塔人全部都拔腿朝著樹林撤退。
一個帶著濃重塔尼里亞口音的聲音從右手邊遠處傳來：“別讓他們跑了！一個俘虜五枚維內特！”
不似人聲的慘叫從同一個方向傳來：“救命！救救我！”
溫特斯逃進了樹林線，富有韌性的樹枝抽打在他身上就像鞭刑一樣疼，但他咬牙忍著逃向更深處。
一進入林地，視野就被植被遮擋。看不清彼此的位置，只能聽見樹林中到處都是窸窸窣窣的聲音，不時還有槍聲和哀嚎聲響起。
沒有維內塔人敢停下辨認敵我，他們失去了指揮和方向，只顧狂奔逃命。
“往哪跑？赤硫港在東北側，追兵從赤硫港出發，從北往南搜索，那南側現在沒有敵人。”想通了這一點的溫特斯停下了腳步，使用擴音術用維內塔方言大吼：“[維內塔方言]往南！往南！往左手邊去！”
還不等他往南跑，突然一股巨力從腰間傳來，溫特斯被攔腰撞倒。
一個興奮的聲音大喊：“在這！在這！我抓到一個當官的！”