西格弗德的出身如果算貧窮的話，法蘭的出身連貧窮都不夠格，在帝國體制下只能被稱為卑微。
法南是因為考入皇帝創辦的新式學校才得以成為軍人，他的父親是一名普通的獵戶。父親雖然沒有爵位可以傳給法南，但是教給法南許多狩獵知識。
對抗大型猛獸，獵人需要遵循一個基本原則：消耗野獸體能、保存自身體能。
熟練的獵人只需要一根長矛就能格殺狼、豹、山獅，是因為獵人可以用長矛原地防御，不斷消耗野獸體能同時給野獸造成傷害。
但當面對近七百公斤重的龐然大物時，再使用防御反擊策略無異于自殺。野牛將會連矛帶人一起撞碎、挑飛、碾成肉泥。
所以西格弗德不得不主動閃躲，不停地跳躍、沖刺。
纏斗過后，公牛流血而人類毫發無傷，看似西格弗德完勝，實際卻是西格弗德完敗。
照目前的情況下去，西格弗德的體力一定會先于野牛枯竭。
野牛可以再添一百道傷，但是只要西格弗德失誤一次，等待他的就只有死亡。
法南原以為卡斯提爾貴族最多放出一頭野豬，然而沖出獸欄的卻是一頭野牛毫無疑問是卡斯提爾貴族在挑戰皇帝的權威，殺死西格弗德反倒只是手段并非目的。
一個清亮通透的聲音在法南背后響起：“真是精彩！哈蘭伯爵展示堪稱匪夷所思。陛下二十年前也曾經連續格殺猛獸，難怪有人說哈蘭伯爵是陛下的私生子……”
法南轉過身，發現聲音的來源竟然是小埃爾南。
小埃爾南手拎兩只牛耳和一根牛尾，微笑看著法南。
“哈蘭伯爵不是陛下的私生子。”法南微微彎腰：“埃爾南閣下。”
埃爾南元帥四十歲才有長子小埃爾南，所以小埃爾南實際才二十出頭，正是好奇心泛濫的年紀。
他干咳一聲，雖然羞恥又忍不住想打聽：“真不是？你告訴我，我不告訴別人。”
“那您能先回答我一個問題嗎？”
“什么？”
法南有禮有節反問：“你們為什么不肯相信伯爵只是一名破產騎士的兒子呢？”
小埃爾南撓了撓頭發，笑著說：“好吧，我信。因為我父親也只是一名破產騎士的兒子。”
法南點頭致意，轉身繼續觀察獵場內的形勢。
說話間，獵場中央又爆發了新一輪纏斗。
西格弗德還是憑借靈巧和爆發力，驚險地躲避犄角。
而公牛看似在做無用功，實在每次攻擊都足以造成致命傷，只等人類一次小小的失誤。
“你也看出來了吧？”小埃爾南隨手把牛耳、牛尾往圍欄一掛，眺望場中的一人一獸，說：“這樣下去，死的一定是哈蘭伯爵。”
法南看向小埃爾南，等著對方繼續開口。
小埃爾南大大咧咧拍了拍法南的肩膀：“說到底，還是你們把搏獸想得太簡單啦。真以為我們卡斯提爾人就會蠻干？都是技巧！明白嗎？技巧！連騎馬斗獸都需要助手幫忙，更何況是徒步斗獸？真以為誰上都能行？”
小埃爾南伸出四根手指：“我換了四匹馬才耗干那頭野牛的體力，哈蘭伯爵的耐力比四匹馬加起來還強？再等一會，他的體能肯定先見底。”
小埃爾南越說越心酸：“唉！這可是我第一回當槍尾。結果呢？被哈蘭伯爵這樣一攪合，什么都沒啦。下一次又不知道要什么時候……”
“埃爾南閣下。”法南禮貌地問：“您到底想說什么？”
“說什么？”小埃爾南回過神來，一拍腦門：“哦，對了，我是來幫你們的幫你們解決這頭公牛。”
“可以告訴我，您為什么要幫助哈蘭伯爵嗎？”
“為什么？還能為什么？”小埃爾南聳了聳肩：“我父親讓我來的。”