谷水泉走進別墅客廳時，園子和毛利蘭已經打包好東西了，行李都堆在了客廳里，幾個女生正湊在一起聊天。
見到谷水泉進來，園子連忙開口問道：“怎么去了這么久？你們去干什么了？東西已經都收拾好了，我們可以出發了。”
“柯南呢？”毛利蘭見到只有谷水泉一個人回來，疑惑地問道。
“他剛剛淘氣，非要爬到樹上去玩，結果掉下來摔倒了屁股，我回來給他拿些消腫止痛的藥物和冰塊。”谷水泉平靜地說道。
“啊？他怎么這么調皮，怎么會從樹上掉下來，傷得嚴重嗎？”毛利蘭著急道。
“還好，沒什么事，就是屁股摔腫了，我行李袋里有消腫止痛的噴劑，一會兒給他噴上就好了。”
“啊，那我去取些冰塊來。”鈴木綾子連忙道。
等鈴木綾子取來冰塊后，谷水泉已經從行李袋里翻出了噴劑，毛利蘭和鈴木園子跟著谷水泉往沙灘去看看柯南這個調皮搗蛋的家伙傷得如何。
幾人來到海灘上時，柯南正側躺在樹蔭下躲避烈日，毛利蘭連忙小跑著來到他身前。
“柯南，你還好吧？真是的，你怎么那么淘氣啊，非要爬樹。”
柯南：我不是，我沒有......
但是眼看谷水泉站在一旁，意味深長地看著他，柯南想想身份暴露的后果，只能把委屈憋在心里，他還不想感受小蘭愛的鐵拳和情的鞭腿。
“對不起，小蘭姐姐，我錯了，再也不敢了。”
谷水泉對于柯南的表現十分滿意，決定給他點獎勵，親自幫他上藥。不顧手里柯南的掙扎，粗暴地脫下了他的小短褲，柯南羞惱尷尬，又沒什么辦法，只好趴在地上，把關鍵部位藏起來。
看著柯南羞澀的樣子，毛利蘭一陣好笑：“你這么小，有什么好害羞的，之前不還和我一起洗澡么？”
小？？？
柯南欲哭無淚，現在他覺得自己一旦暴露了身份，那就不單單是要面對小蘭的毒打了，還會社會性死亡，從此喪失配偶權。
幾分鐘后，幾人離開沙灘，鈴木園子挽著谷水泉的胳膊親昵，毛利蘭牽著十分乖巧的柯南走在后面。
“要是你平時也這么乖就好了，每次在案發現場你都到處亂跑，還經常做些危險的事情，爸爸教訓你那么多次，你也改不過來。”毛利蘭看著現在如此省心的柯南，十分欣慰地露出來老母親般的慈祥微笑。
柯南：╯﹏╰
————
東京，角川sneaker文庫編輯部。
柳田郁美正在翻閱新投稿的作品，身為一名女性，還是年輕的女性，在這種出版行業巨頭里工作，自然很難受到重視，甚至會被排擠。