“轉接過來吧，謝謝。”
陳衛東拿著電話等待總機轉接，他的心里有些沉甸甸的。
美國這個地方他來去過幾十次，并不陌生，以前帶著歌手跟隨其他班底一起演出也有很多次，但他還從來沒聽說過這樣的事情。沒想到第一次率團出來就讓他給碰上，要是處理不好，接下去的演出可就……
“Hello。”
電話里已經傳來對方的聲音，定了定神，陳衛東把電話放到了耳邊。
“我是陳衛東……”
幾分鐘后，陳衛東放下了電話。
“他說馬上過來，小藍，你跟我一起見見這個律師。”
“好的，陳老師。老大，子明，那你們先回去休息，吃過晚飯我們一起去劇院接設備。對了，這會兒回去之后千萬不要睡覺啊，最好能熬到半夜再睡，要不然時差倒不過來。”
藍天叮囑了幾句，隨后再次轉向陳衛東這邊。
“陳老師，剛才我的話還沒說完，我朋友說我們最好能聯系上洛杉磯華夏領事館，請他們派人出面或是打電話給劇院方面施加壓力，這樣可以確保接下去的演出不會出現什么幺蛾子。陳老師，您有這方面的關系嗎？”
“領事館啊……我找朋友問一下，小藍，這倒是個好主意。”
陳衛東點了點頭，心里稍微輕松了一點。
……
律師在電話里所說的“馬上過來”真的是馬上就到，僅僅五分鐘過后，套房的門鈴就響了起來。很顯然，打電話的時候律師已經在酒店等著了，這樣的現狀讓陳衛東和藍天都很無語，對方明顯認為已經吃定了他們。
助理過去開門，一個胖乎乎的身影跟著助理走了進來。
“陳先生，非常榮幸跟你見面，我是洛倫?史密斯，來自洛杉磯‘斯帕西&史密斯私人聯合律師事務所’，專職負責演出方面的各類有關事宜，非常希望能夠成為你們這次洛杉磯演出的臨時法律顧問。”
“這是我的名片。”
一見面，律師就快速的說道。
跟藍天和陳衛東心目中的律師形象完全不同，這位洛倫?史密斯一副圓?滾滾的身材，未語先笑，語氣溫和而又快速，像個商人更多于像個以嚴謹著稱的律師。
不過，那雙咕嚕嚕亂轉的小眼睛里透射?出來的精明和狡詐卻非常符合律師的形象。
“幸會，洛倫?史密斯律師。”
陳衛東跟對方握了握手。
“不不不，陳先生，Attorney，請稱呼我為Attorney洛倫?史密斯，非常感謝。”
出乎所有人的預料之外，一上來洛倫?史密斯居然首先糾正了一個稱呼上的小問題，他希望陳衛東能將剛才的“Lawyer”換成“Attorney”。這兩者都可以翻譯成律師，不過“Attorney”還有一層“代理人”的意思在里面，而且用在律師方面的時候，它的涵義也更加高大上。
藍天前世就在網絡上聽說，在美國很多律師都不喜歡別人稱呼自己為“Lawyer”，因為“Lawyer”這個詞的發音跟“Liar”（騙子）有些接近，涵義上容易混淆。而且美國的律師在公眾當中的形象也跟“Liar”比較接近，是人們當面表示尊敬，背后卻開玩笑和諷刺的對象。
網絡上的很多消息都是以訛傳訛，不足取信。不過這一次，藍天倒是真的當面見識了一番。