趙老師在黑板上寫下“桃花源記”四個蒼勁有力的字體。然后在下面又抄了課文的一段話。
晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之,復前行,欲窮其林。
放下粉筆,趙老師掃視了一眼眾人。
“誰能看懂這段話,可以幫著翻譯一下嗎?”
說實話,這個班之所以叫體育班,就是因為都是體育特長生。
若是長跑短跑,跳遠標槍鉛球,加上籃球足球。這個班隨便拽出一幫人都可以碾壓學校其他班級。
至于學習,普通話估計還能說說。至于古文,那還是算了吧!啥都不是。看見大家都低頭躲避他的目光,趙老師明顯有些失望。
“胡亞杰,你能給大家講講嗎?”
胡亞杰顯然有些慌張,她的學習在班里確實屬于拔尖的,但是那也只對于班里同學而言。
她進這個學校,是因為她籃球打的好而不是學習有多優秀。看著趙老師滿懷希翼的目光,胡亞杰咬咬牙。
“山西有個叫武陵的人,喜歡打魚。有一天沿著河邊走迷了路,看見一片桃林。便信步走了進去……。”
“好!”
胡亞杰剛剛說完,后面幾個高個男生就鼓起掌來。胡亞杰小臉紅撲撲的,有些驕傲的揚起頭。她也覺得自己翻譯的不錯。
趙老師擺手讓她坐下,對這個班,他也沒啥特別高的期望,只是想把自己的知識盡量教給大家。
“剛才胡亞杰同學翻譯的很好,只不過這里的<晉>不是指山西,而是晉朝。”
“真麻煩,一個晉字這么多講究,這得啥時候能記住啊?”
后排一個將近一米八的大個子男生發出一聲哀嘆。趙老師沒有理他,先把這段話標準答案寫在黑板上,然后又抄下一段原文。隨后才看著大家說道:
“你們都是初三的學生了,關于古文的知識也沒少學了。按照你們的正常水平。這篇課文除了個別的生僻字翻譯出來應該問題不大。”
說到這里,趙老師往上推了推眼鏡。
“現在大部分同學做不到這點,說明大家對于學習都不太重視。我希望以后要努力。因為你們是學生,而學生的天職首先要學好文化知識!”
說完這些題外話,趙老師一字一句的給大家講著課文。班里到是很安靜,至于多少人聽進去了,沒人知道。
課文終于講完了,趙老師拍拍手上的粉筆沫看向葉雨澤。一節課葉雨澤的眼睛都在呆呆的盯著黑板,一副很認真的樣子。叫趙老師很欣慰。
“你叫葉雨澤是吧?聽說你來自北疆,那邊的羊肉好吃吧?”
葉雨澤的眼睛依然看著黑板,對趙老師的話無動于衷。胡亞杰舉起手在葉雨澤眼前晃了晃,葉雨澤依舊還是沒有反應。
趙老師已經滿頭黑線,尼瑪,我以為來了個好學生,結果啥也不是啊?
胡亞杰這時候擔心的看了葉雨澤幾眼,朝趙老師問道:
“老師,他是不是傻子?”
求收藏,推薦,月票和投資。