“隊長肯定出了什么問題！”冷淡內斂的黑發女士洛耀·萊汀也皺起眉毛，向身邊的同伴問道，“你們知道發生了什么嗎？”
“隊長今天好像去巡視了拉斐爾墓園……”克萊恩回想起他早上找借口去盥洗室前與隊長的對話，說道，“他早上看起來還很正常。”
倫納德這時候故意放慢腳步，落在最后邊低頭自語了幾句，然后似乎松了口氣，笑道：“都別那么嚴肅嘛，也許隊長今天只是心情好，并沒有出什么問題……”
他的話還沒說完，就被“不眠者”科恩黎打斷道：“你們誰能聯系上戴莉女士？”
“我有她的通訊地址。”克萊恩舉了舉手，之前因為要對喬伊斯夢境占卜的緣故，經隊長他聯系過戴莉女士詢問技巧。
“將隊長的異常寫到信里，盡快給她寄過去！”洛耀說道。
一眾值夜者定下了此事的處理方法后就各自散去，只留倫納德一人有些尷尬的站在走廊里。
他伸了伸手，又無力地放下，最后低聲問了一句：“老頭，你確定隊長真的沒事？”
……
克萊恩走到公司門口，剛要和正在值班的羅珊打聲招呼，就看到喬伊斯的未婚妻安娜小姐紅著眼圈走了進來。
因為特里斯遲遲沒有落網，被他教唆過的喬伊斯·邁爾至今依然被保護性關押在廷根值夜者小隊的總部里。
而安娜小姐因為牽涉進非凡事件，也為了能常常見到心上人，所以應聘了黑荊棘安保公司的文職崗位，這讓一直抱怨夜班太多的羅珊喜笑顏開。
現在并沒有到安娜小姐的上班時間，克萊恩知道她是來看未婚夫的，所以將她帶到了禁閉室里。沒有正式人員陪同，哪怕是文職人員也沒資格來這。
“安娜，你怎么哭了？”喬伊斯一眼就看到自己未婚妻紅腫的眼圈，關心地問道。
“親愛的……我們的朋友，博格達去世了！”安娜說到這里，再次哭出了聲。
“女神啊，他還那么年輕……”喬伊斯聽后也是呆了呆，旋即嘆了口氣，問道，“博格達是因為什么回歸了主的懷抱？”
“博格達生了重病，他的肝臟出了大問題，用藥物只能降低疼痛，無法真正治療，所以最后冒險進行一場外科手術……結果他沒能從手術臺上下來……”安娜抽泣著回答道。
克萊恩聽到這里，也為這位素未蒙面的博格達先生默哀起來，并在心里想著：這個時代的外科手術很不成熟，上了手術臺真是在賭命啊！哎，要是這位先生來找我占卜就好了，我可以建議他去找那位治好了格拉西斯先生肺病的藥師……
聯想到這位藥師，克萊恩突然想起這人很可能是個非凡者，在思考了片刻后，決定改天有空去上門看看，如果有問題，就及時舉報了。
等到將安娜小姐送出公司，克萊恩自己也準備回家了。可就在這時，他忽然想起隊長似乎可能大概確實忘了一件重要的事：
“我成了正式值夜者了啊！周薪應該4.5鎊了……可該補領的薪水呢？怎么沒給？”
……
7月16日，周一。
就在克萊恩獨自完成正式值夜者的第一件案子，為海莉葉一家拿到補償時，白瑪瑙號客輪也緩緩駛入了恩馬特港。