當時，埃迪格里芬正陪著李真在諾基亞劇院做彩排，格里芬也會在周末的表演中出現：這是他再三向李真央求得到的機會，甚至還夾雜在向科比道歉的某個條件里。
就當他們完成彩排，準備著手前去已經訂好的餐廳進行晚宴時。
埃迪格里芬接到經紀人的電話，然后格里芬十分沮喪的告訴李真：“我被交易了。”
什么？？
李真當時也愣住了。
他認為這件事情已經告一段落，畢竟格里芬已經誠懇的向科比道歉，科比布萊恩特也表示不再追究。甚至于李真還表示會在科比回洛杉磯后擺一桌‘和頭酒’。
怎么忽然就交易呢？
而且，在后續消息中，還得知埃迪格里芬被交易去了孟菲斯。換的居然是一個名叫勞倫斯羅伯茨的二輪新秀，外加一個交易特例金與明年的次輪選秀權。
這不是打劫嗎？
埃迪格里芬啊！！！今年最物美價廉的合同啊。
湖人板凳席上最重要的奇兵，他支撐起了第二陣容的防守與運動能力。居然就換了一堆空氣？？
瘋了嗎？？
李真非常郁悶。
他趕緊將電話打給菲爾杰克遜，但菲爾杰克遜在那邊告訴他：“這不是我同意的交易，我現在也在震驚當中。”
然后，李真又與科比布萊恩特進行聯系。
科比布萊恩特告訴李真，在兩天前，我確實表示過要交易掉這兩個混蛋。但是，我之后又告訴過庫普切克，不要傷害到對你的情感。我收回了那些話。
黑曼巴并不是一個善于說謊的人。
所以，這件事情肯定是庫普切克主導的了。
……
洛杉磯的媒體很快報道了這件事情，他們將這筆交易當做是**裸的打劫！甚至聯盟其他球隊也聲稱這是一筆荒謬的交易，湖人用他們板凳席上最好的球員去換了一堆空氣，這肯定有陰謀！！！
但是，木已成舟。
埃迪格里芬不得不在元旦到來之前坐上前往田納西的飛機，他很快就會穿上孟菲斯的球衣，代表另外一座城市作戰。
李真對此非常傷感，他失去在NBA結交的第一個好朋友。
并且，他因此知道了他自己的無能為力。他昨天瘋狂撥打庫普切克以及珍妮巴斯的電話，希望能夠終止這筆交易。但是，庫普切克給出的答案很冰冷：這不是一場游戲，沒有重來的機會。
而珍妮巴斯則表示她會努力。但她的努力并沒有得來結果。
“即便是特雷西麥蒂也無法阻止自己的親密好友被交易。”比爾達菲在隨后安慰李真。他講的是麥克米勒被奧蘭多人交易到孟菲斯的典故。
但是很顯然，李真對這個故事完全不感興趣。“所以，球員永遠無法決定隊友的去留嗎？”
“也不是。但至少你要成為某支球隊的領袖，讓球隊圍繞你建隊。這樣，你才可能對陣容擁有決定權。”
比爾達菲的回答很客觀。
……