這段銘文是拉丁語，直譯過來就是圣冠的刺。而如果考慮到文化背景的話，應該指的是耶穌受難所戴的荊棘冠上的刺。
“圣物匣！”貞德一下子就認出了梁恩現在手里拿的是什么東西，“真沒想到我的母親居然把這個東西放在了這里——”
看見這個東西之后貞德顯得有些激動，她先是急促的呼吸了幾下，然后抽泣了起來。眼淚順著長長的睫毛滴在了這個圣物匣上。
顯然，這應該是一件對她來說非常重要的東西，所以她才會顯得這么激動。
看著貞德忽然哭出來，梁恩先是一愣，然后趕緊從衣服口袋里面取出了幾張餐巾紙遞了過去，雖然他是個直男，但也知道這個時候什么都不說，靜靜的陪伴才是最好的。
從貞德剛才說出的只言片語之中，梁恩意識到她情緒波動一下子變得這么大應該是睹物思人，想起了自己的母親。
對于貞德來說，突然來到這個時代實在是給她帶來了太多的壓力。因為她所熟悉的一切都被留在了五百多年前。
無論是親人，朋友還是敵人都已經化作了一抔塵土，而自己所熟悉的一切都已經變成了歷史書上的一行行文字。
這也就是她對梁恩有著明顯依賴感的原因，因為梁恩是她除了腦海中那些簡單的有關于如何現代生活的常識以外，在這個世界上唯一熟悉的存在。
所以現在突然看見和自己母親有關東西的時候，貞德自然感觸良多，同時也有著極其強烈的情緒反應。
雖然在很多人眼中，作為當年帶著軍隊挽救了法蘭西的圣女，貞德應該是一個非常堅強，甚至喜怒不形于色的人。
畢竟在大部分人的印象之中，一名偉大的戰士，一名領導者應該就有著鋼鐵一般的思維以及宛如大海一樣深邃的城府，并不會哭泣，更別說是當著別人面哭了。
但是根據當年一位法國國王的侍從官記載，歷史上的貞德實際上是一個感情比較外露的人，有情緒以后想笑就笑，想哭就哭，并不像所謂的大人物一樣整天板著臉。
過了好一會兒，她才停止了抽泣恢復過來，接著舉起了這個小小的圣物匣說出了這件圣物背后的故事。
原來當年在貞德順利的收復了蘭斯之后，雖然順利的讓查理七世得以在蘭斯大教堂加冕為法國國王，但當時孤軍深入的他們之后也只能撤軍，避免被敵人包圍。
因為蘭斯本來就是法國的領土，外加上當時這座城市是有條件打開城門放他們進去的緣故，所以法國軍隊并沒有能夠在這座城市里面獲得多少戰利品。
不過因為蘭斯教堂本身屬于法國王室的產業，因此在離開之前，法國軍隊奉國王的命令從蘭斯教堂中帶走了大量財物。
因為貞德之前婉拒了成為國王的查理七世對于自己的冊封，只是要求免去她出生村莊的賦稅的緣故。所以查理七世就將這件從蘭斯大教堂中帶出的珍貴圣物賞賜給了她。
不過當時的貞德認為自己有神靈庇佑，無需這些圣物的保護。于是就托可靠的人把這個東西帶回家鄉給了自己的母親。
現在看來，貞德的母親顯然因為出于對女兒的愛把這個東西和貞德之前埋下的小東西放在了一起，祈求神靈能夠讓貞德能夠平安。