沈光林陪著李莉坐了好久,直到上課鈴響了他還不忍心離去。
教英語的劉老師沒有來?
不過這個年代的同學們還是比較守紀律的,隨著班長一聲肅靜,所有人都停止發出聲響,包括那些正在朗讀的同學們。
教室里頓時變得悄無聲息了,老師去哪兒了?
沈光林不好意思再說小話了,也是時候表現真正的技術了!
只見沈光林清了清嗓子,緩步走上講臺,準備開始他的第一堂課。
他是誰?
他要干什么?
同學們都很驚訝的看著講臺,而沈光林就站在講臺上,行動遲緩,慢條斯理,先打開水壺喝了一口水,醞釀了一下感情,這才感覺自己準備充分了。
“同學們,大家好,從今天開始,我就是你們的英語老師了。”
嗡…
課堂上炸鍋了。
“不可能吧,他是英語老師,那劉老師去哪里了?”
“他還這么年輕,班上不少同學都要比他大吧?他憑什么當老師。”
“吭!吭!”
沈光林咳嗽了兩下,“我知道你們很不服氣,其實這種不服氣主要還是對我不了解,如果你們對我有足夠了解的話,估計你們就不是不服氣我了,而是想打我。”
沈光林說的一點都沒錯,好多同學已經準備眾籌打他了。
而沈光林來課堂教學的第一目的也不是教學,而是把妹。
“請先容許本人做一下自我介紹,我叫沈光林,男,今年24歲,從今往后將擔任你們的英語老師,我沒有學歷,也不是學英文的……。”
“不是學英文你教什么英文?”
“就是就是。”
“聽我說完!”沈關林放大了聲音:“我跟你們大家一樣,我也是學物理的,專業是航空航天。我為什么能做英語老師呢,因為我有過在國外生活的經歷。真的,不騙大家,在美國,隨便找一個流浪漢,他的英文水平應該都比在座的各位高。”
不可能,流浪漢的英語水平怎么可能有咱們京大………確實是有哈,人家那是母語,這英語老師好壞。
沈老師不理下面的熙熙攘攘:“有同學可能就要問了,你一個學物理的去教英文,那是你的物理水平高呢還是英文水平高?”
“我可以毫不隱瞞的告訴大家,我也是受過高等教育的,經過多年的理工科專業訓練,我,還是英語水平比較高!”
臺下終于有學生笑了,這個老師說話還真是有趣。
“不信你想想啊,學物理的上限是誰?愛因斯坦?特斯拉;學英語的上限又是誰,美國流浪漢!甚至,我都比他掌握的罵人詞匯還多一些,他們翻來覆去就會Fuck,**,bitch,我會的可就多了,等有機會批評哪位同學的時候順便教給大家。”
“哈哈哈哈哈。”
沈光林的這一番話,瞬間拉近了與同學們的距離。
大家好像也不是蠻討厭這個小子了,而且他有了老師身份加持,似乎也更加帥氣了一些。
到了這個階段,沈光林決定放一個大招展示一下真本事了。
“說到讀書,春節之前,我去李莉同學家里家訪,看到了她正在讀的一本書,名字叫做《飄》。
可能有同學也看過這本書,國內比較流行的版本是付東華先生翻譯,浙東人民出版社出版的那一版。不過,咱們讀了大學,看書盡量要看原版,尤其是專業教材。
《飄》里面就有這么一段:
Scarlett,whoseroomlayacrossthehallfromhermother’s,knewfrombabyhoodthesoftsoundofscurryingbareblackfeetonthehardwoodfloorinthehoursofdawn,theurgenttappingsonhermother’sdoor,andthemuffled,frightenednegrovoicesthatwhisperedofsicknessandbirthahthetiniestcrack,hadseenEllenemergefromthedarkroom,whereGerald’ssnoreswererhythmicanduntroubled,intotheflickeringlightofanupheldcandle,hermedicinecaseunderherarm,herhairsmoothedneatlyplace,andnobuttononherbasqueunlooped.
誰知道這是什么意思,請翻譯一下。”
剛才沈光林朗誦的語速很快,跟美國人正常語速差不多了,別說是現在,就是放在四十年后,那些大學生們也未必聽得懂。
大招一出,萬馬齊喑。