是不是李維杰克也不敢確定，但這已經超過他的任務范圍倒是真的。
這件事情邁爾斯上校懶得管，反正不管那是什么，只要不影響到采礦的進度，他們就不會去理會。
次日，杰克在調整完狀態后重新遠程接管阿凡達的身體，頓時感覺到一陣腰酸背痛。
不過他很快就脫離了物理層面的痛苦，爬下樹后根據昨天的記憶，朝著家園樹的方向走去。
想要完成任務，那就要死纏爛打，他在賭，賭那些納威人既然是驅逐他而不是直接殺死他，那第二次見面就不會殺他！
在叢林里跑了一段距離后，他成功在森林里看到了一隊正準備外出狩獵的納威人。
杰克猶豫片刻后，還是跑了出去，擋在了這支隊伍面前。
“嘿！嘿！”
杰克的出現令整支隊伍都為之一驚，正在小跑的重鎧馬一個急剎，停在了杰克面前。
“又是你！”帶頭的蘇泰見到是杰克，沒有什么好臉色給他，當即喝道：“這里不歡迎夢行者！”
杰克仰著頭看著蘇泰，連說帶比劃地道：“帶我去見你們的酋長，我想要學習你們的知識！我想成為你們之中的一份子，娜塔瑞……對！讓我見娜塔瑞！”
蘇泰說的不是英語，杰克根本就聽不懂，他就連蘇泰也認不出來，他眼里的納威人基本都長得差不多，除了性別外他什么也分不清。
“滾出我們的領地夢行者！”蘇泰切換成了英語，手握長矛指向杰克，順便還控制著馬往前走了兩步，讓矛尖頂上杰克的胸口。
周圍的納威人也武器不斷呼喝，一點點地逼迫著杰克后退。
杰克雖然被步步緊逼，但心里的緊張卻減少了許多，因為他賭對了，納威人沒有直接殺了自己，而是逼他離開。
第一步成功，現在他只要退后，之后再多試幾次，順便找到會說英語的娜塔瑞就行！
“好吧好吧！我現在就走，不過我不會放棄的！”在退后了一段距離后，杰克一指側面的森林，隨之溜走。
坐在重鎧馬上的蘇泰收起長矛，看著杰克離開的身影什么話也沒說，帶著族人轉了一個方向，繼續去森林狩獵了。
……
杰克在脫離了后方隊伍后，準備找一個空曠的地方和格蕾絲博士他們會合。
但他才走出幾百米，面前就猛地跳下了一個藍色皮膚的納威人。
“杰克·沙力。”
娜塔瑞突兀地從天而降，落在地面上后喊出了杰克之前說過的名字。
她的眼里毫無波瀾，直視杰克的目光沒有歧視，也沒有過分的熱情，她只是很平靜地看著。
“娜塔瑞！”杰克在仔細辨認了很久后，終于確定了面前的這個納威人是昨天晚上遇見的娜塔瑞。
他有些驚喜，見到了娜塔瑞，就說明他有了溝通的途徑，也許就能以此打入鍋蓋頭部落，成為其中的一份子。
在杰克暢想這一美好的計劃，準備實行前，娜塔瑞開口說道：“你想要加入我們？學習我們的知識？”
什么？
乍一聽到這個問題，杰克還有些沒反應過來，待腦筋轉過彎后，他立刻興奮地點頭道：“是的，我想要學習你們的知識，我想要更加了解你們，我需要你的幫忙！”
娜塔瑞看著表情誠懇的杰克，點點頭，說道：“我答應你的請求，之后我會教導你學習我們的語言，學習我們的生活方式！”