趁著新年過后、第三學期尚未開始，寒假還有一個多星期的時間，鈴音想和老師以及老師恩恩愛愛的女朋友們，一起去度假，并且由她承擔全部的花銷。
這是千代第二天回到公寓后，向伊原復述時的版本。
而實際的情況，與之具有相當大的出入：
“去度假吧，和鈴音一起……”
鈴音抬頭看著瀧野，又補充了一句，“就我和瑛祐兩個人。”
拒絕來得如此之快，甚至發生在他開口之前。
“開什么玩笑。”
千代一邊汩汩地倒著可能是用來收買自己的酒，一邊果斷地回絕。
“你覺得可能嗎？”
“……”
鈴音抓住她的酒杯，姑姑只一眼掃來，她的手又立即縮了回去。
武的不行，只能來文的了。
“從圣誕節到現在，瑛祐整天都和姑姑還有伊原老師待在一起，跟鈴音相處的時間一只手都能數得過來……這樣不公平。”
“感覺味道也沒有很特別嘛。”千代抿了一口，又抓起酒瓶轉了轉，然后才看向侄女，“不公平？誰讓鈴音不搬出來住。”
“……這不是一回事。”
“為什么不是？”
“鈴音和姑姑不一樣，還沒有搬出去的理由。”
“理由不是現成的嗎？”千代朝瀧野努了努嘴，“就說想和男朋友住在一起。”
“那是從今天開始才用得上的理由……而且也不一定能被父親同意。”
千代未置可否，拉著瀧野也坐了下來。
“這是大哥的私藏哦，喝兩杯吧。”
“清酒么，那就兩杯。”
“在我家喝醉也沒關系的啦。”
“男孩子在外面要保護好自己。”
“說什么呢。”
兩人舉起酒杯，鈴音又往瀧野身旁挪了挪，他到現在還沒有直接表態。
“瑛祐……”
只要能說服他，姑姑想攔也攔不住。
瀧野剛抿了口清酒，還沒來得及仔細品味其中的獨特之處，“鈴音想去哪里度假？”
千代踢了他一腳。
“去哪里都可以！”
見到一點希望，鈴音立即貼得更近了，“只要是和瑛祐在一起，目的地并不重要。”
“唔。”
瀧野遲疑了一下，“要去昭和風情的老式教師公寓里住幾天嗎？”
“……”
鈴音張了張嘴。
“哈哈哈哈哈哈——”
還在猜測他會不會妥協的千代，頓時樂不可支。不過在鈴音徹底失望之前，她又有了新的打算。
“Darling~”
“嗯。”
“我想去滑雪。”
瀧野怔了一下，“好啊。”
“就我和瑛祐兩個人去~”
“那可不行……”
他看了看身旁的少女，“至少也要帶上鈴音。”
“那我還要帶上理花。”
“這樣就更不能丟下遙和亞美了。”
“好呀，那就大家一起去吧。”
搖晃身體，千代騰出盤著的腿，腳從桌子底下伸過去，隔著浴衣在侄女腿上夾了一下。
“鈴音小姐，你要一起來嗎？”
“……”
她往后縮了縮，又無可選擇地嘆了口氣。
不能獨占，也總比單獨被丟下要好。
“要去。”
“那出行的安排就全部交給鈴音了——你既然有這個打算，應該早就在暗地里開始準備了吧？”
“……嗯。”