從牧場女主人這里借到了兩匹馬，小胖狄奧毫不遲疑地派出了騎術最好的兩名三年級生，讓他們擴大警戒巡察范圍，并重點對地圖上那座標為“埃波倫葉”的小鎮進行偵察。
80里的行程，徒步需要花上七八個小時，騎馬只需要四分之一的時間。
對于小胖狄奧的布置，魏斯沒有提出異議。他的“敵我識別系統”用在偵察上效果逆天，但無奈自己的騎術差強人意，連續騎馬兩三個小時已是極限。所以，機會還是讓給更適合執行這項任務的學員。
吃飽喝足之后，以小胖狄奧為首的一行學員，連同布魯克斯少校還有他的兩名情報員，彬彬有禮地向女主人道了謝，準備前往草料倉庫休息。
臨出門前，尼古拉不經意的一瞥，發現客廳的書架上擺著一架木頭做的飛機模型。于是走過去細細一看，便向女主人打聽這模型的來頭。
女主人告訴他，她的丈夫是桑頓萊爾工程大學的畢業生，曾在大名鼎鼎的卡迪斯工廠當過技師和工程師，后因父親病重，離職返鄉，陪著父親走過了生命的最后一年。在這一年的生活中，她的丈夫對牧場生活有了新的認識和理解，于是放棄了在大城市打拼的機會，安心留下來當了一名牧場主。
聽說牧場主曾經從事機械工程專業，而且在著名的發動機工廠工作過，尼古拉不禁眼前一亮，關切地詢問女主人，他的丈夫是否在家試制過真正的飛行器。
女主人給出了一個肯定的答案，但她同時補充說，她丈夫從來沒有勇氣駕駛它嘗試飛行。原因很簡單，一個有著強烈責任感的丈夫和父親，不能拿自己的性命去為所謂的夢想冒險。
“能帶我們去看看您丈夫制作的飛行器么？”尼古拉故作平靜地問。
女主人有些為難：“我不知道，也許……我丈夫并不希望有外人在未經他允許的情況下碰觸他的夢想。”
尼古拉勸道：“放心，夫人，我們絕無惡意，說不定，我們還能夠幫助他實現夢想。”
“實現夢想？”女主人一臉警惕地看著他。
尼古拉笑了起來：“我可是上一屆卡斯洛斯飛行大賽的冠軍，駕駛飛行器對我來說易如反掌。”
“卡斯洛斯飛行大賽？真的么？”女主人顯然聽過這項賽事之名。
尼古拉掏出錢包，變戲法似得從里面摸出一枚金色的徽章。
“這就是冠軍的證明！”
女主人瞪大眼睛：“天啊……我丈夫要是知道您是飛行冠軍，一定會對默默頂禮膜拜的。”
尼古拉狡黠地說：“那么，現在可以帶我們去看看么？我保證，沒有他的允許，我絕不會把他的寶貝帶走。”