天明之后，被俘的聯邦軍官兵不斷被卡車運來，關進這羊圈似的戰俘營。快到中午的時候，魏斯大致點算了一下，這里的聯邦軍戰俘已有兩千多，接近一個步兵團的人數。
午后，數十名諾曼士兵端著刺刀進入戰俘營，將所有人驅趕到一塊，接著，幾個伙夫模樣的諾曼人駕著馬拉的貨車來到戰俘營，食物的香氣頓時彌散開來，勾起了人們最原始的生存本能，抗爭意識也即隨之削弱了。
不多會兒，一名蓄著短須的諾曼軍官拎著簡易的擴音器站上馬車，用還算流暢的阿爾斯特語向聯邦軍戰俘們宣布，只要他們聽從安排，服從指令，那么諾曼軍隊將按照國際戰爭公約，保證他們的生命安全。接下來他們需要挨個登記姓名、軍銜、軍職以及所屬部隊番號，然后領取食物。
這名諾曼軍官的語氣給人的感覺冷厲而威嚴，在他的要求下，聯邦戰俘排成三列，依次從負責登記的諾曼士兵跟前經過，出示他們的軍人證件。
盡管已經整整一天沒有進食了，魏斯沒有可以往前面擠，而是裹在一群普通士兵當中，一邊默默跟著隊伍移動，一邊窺視前面登記處的情況。那些普通士兵裝束的，完成登記后即可到馬車那邊排隊領取食物，而那些戴著軍官帽、佩著領肩章的軍官，則會被諾曼士兵帶到那名蓄著短須的諾曼軍官那里接受進一步的質詢，然后，有的跟士兵一樣去到馬車那邊，有的被諾曼士兵待到戰俘營的另一個角落，諾曼人在那里搭起了幾座行軍帳，并用另一輛馬車運去了餐食。
捱了一個來小時，魏斯終于來到了登記位置。他沒有軍官證，而是使用戴勒菲格高級參謀學院的學員證和軍方頒發的代理軍官委任狀。在諾曼人面前，他覺得沒必要為了更好的軍官待遇而抖出老底，所以只出示了自己的學員證。給他登記的那名諾曼士兵長著一張不怎么好看的馬臉，表情有些冷淡，但沒有流露出明顯的惡意。拿到并打開魏斯的學員證，他好奇地看了看，用生澀的阿爾斯特語問：“這是什么？”
“學員證。”魏斯回答道，“我是一名學員。”
“學員？”諾曼士兵似乎聽不太懂，他瞧了瞧魏斯，又仔細看了看他的證件，總算搞清了情況，在他的冊子上飛快地抄錄了姓名等資料，接著又問：“部隊？”
“第340預備團。”魏斯回答道。
“職務？”
“沒有職務。”魏斯毫不遲疑地答道。
諾曼士兵直接在登記冊的一覽打了個叉，然后將證件還給魏斯，揮手道：“你可以走了！”
魏斯沒有道謝，而是默默走向裝著食物的馬車。
就在這時，旁邊一名諾曼士官突然喊道：“喂，你，等一下！”
魏斯原地站住，轉過頭，一臉茫然地看著這個半路殺出來的程咬金。