在格魯曼大廈第65層的豪華辦公室里，黑發青年——格魯曼家族掌權者阿爾弗雷德-格魯曼的二公子，離開了他那張寬大的辦公桌，在居中的會議桌旁找了張椅子重新坐了下來。在他的授意下，管家老弗雷取來陳年的冰果酒和幾尊精致的玻璃杯，將它們擺在會議桌上。
彼時，激烈炮聲籠罩全城，爆炸時遠時近。側耳傾聽，一陣沉悶的的、給人帶來壓迫感的機械轟鳴聲逐漸迫近。突然間，這辦公室里所有的物件都在顫抖，墻上的掛件紛紛掉落，會議桌上的酒杯也在叮當作響。
“終于來了。”黑發青年嘀咕道，他面朝大門，挺直腰桿，雙手以交握的姿態放在桌上。
不多時，樓梯間傳來沉重的腳步聲，然后是響亮的口令聲——說的是諾曼語。
終于，辦公室的大門被人嘭地一腳踢開。闖入者顯然沒料到里面會有人，當他看到魯奧夫和老弗雷的剎那，整個人楞了一下，接著下意識地端起手里的步槍。
會議桌旁一坐一站的這兩個人，顯然比門口的士兵淡定許多，除了眉頭微微抽搐，他們一動不動，仿佛安置在櫥窗里的兩個假人模特。
面對兩個平民裝束且沒有任何攻擊舉動的人，門口這名諾曼士兵手指停在了扳機上，他一邊保持瞄準狀態，一邊大聲呼喚同伴。片刻過后，數名諾曼士兵魚貫而入，一番搜查之后，紛紛將槍口對準了會議桌旁的兩人。
“我要見你們的指揮官。”魯奧夫先是用阿爾斯特語說了一遍，見這些諾曼士兵沒反應，遂以生澀拗口的發音說了一遍諾曼語。
這下，領頭的士兵給出了回應，他要兩人待著別動，然后迅速離開。
約莫五分鐘過后，門外傳來一陣腳步聲。只見一個蓄著唇胡的諾曼軍官以穩重而矯健的步態走了進來。他戴著深灰色的寬檐軍帽，穿著翻領的雙排扣長擺外套，領口露出紅底金紋的領章，這代表著他在諾曼軍隊的將官身份。
相較于周圍的士兵，這名諾曼將官既不夠高大也不夠強壯，但他的雙眼有著鷹目的銳氣，寬額高鼻、方面厚唇也算俊朗，舉手投足之間，顯露翩翩風度、從容氣度以及高貴氣質。
看到來了位諾曼將官，魯奧夫迅速站了起來，恭敬地等著對方來到自己面前。
站定之后，諾曼將官昂著頭，以一種高傲的姿態注視著魯奧夫，然后，他用純正的阿爾斯特語說道：“好久不見，魯奧夫-格魯曼先生！”
聽到對方喚出自己的名字，魯奧夫很是吃驚，待他定睛一看，更是瞪著眼、張著嘴。
“天啊，真是你！澤，你沒死！”
“不，澤已經死了。”這位諾曼將官不緊不慢地說道，“我是諾曼帝國的佩劍男爵，諾奧-斯卡拉。請尊稱我斯卡拉男爵閣下。”
魯奧夫倒吸了一口涼氣，然后看了看從搭乘戰艦登陸格魯曼大廈的諾曼士兵。他們一個個如傳聞那般強壯、矯健，一個個面帶剛毅、冷漠的神情。他們戴著锃亮的半圓盔，穿著齊整的野戰裝，背著硬皮的作戰囊，手里端著步槍，腰上系著手雷，顯得精悍而干練。