這時候，有人不合時宜地嘀咕了一句：“堅厚的胸甲，脆弱的屁股。”
步兵軍官們一陣竊笑。
高個長臉的諾曼軍官冷哼了一聲，卻沒有反駁什么。
不多時，在場的另外兩名軍官相繼報告說：
“男爵閣下，瓦塔拉火槍營已經就位！”
“男爵閣下，塞戈火槍營已經就位！”
將官重新端起望遠鏡，觀察片刻，正聲道：“傳令……各部三路齊進，直搗敵軍巢穴！”
三顆紅色信號彈冉冉升空，片刻過后，隘口后方響起了隆隆炮聲。盡管這般規模的炮擊，跟正面戰場那種毀天滅地的炮群齊射沒得比，但在這寒風蕭瑟的茫茫雪林中，持續而準確的炮火輸出，儼然加劇了這場不對稱戰斗的差距。
輕型火炮打出的炮彈，帶著短促的尖嘯聲落向雪林深處，接二連三的爆炸聲，在很大程度上掩蓋了林間隆隆作響的機械轟鳴聲。領頭的諾曼戰車上，指揮官從車頂艙口探出半個身子，扭著身朝周圍高喊：“各車保持間距，后車掩護前車，步兵掩護后車！兄弟們，勝利屬于諾曼帝國！”
對敵交火之前，為了保持通訊協作，每一輛諾曼戰車的車長都開著車頂艙蓋，或探出腦袋，或將上半身都露在外面。聽到長車指揮官的呼喚，他們如群狼一般呼應道：“勝利屬于諾曼帝國！”
戰車群后方，數以百計的諾曼步兵端著插上了刺刀的步槍，亦步亦趨地朝著樹林深處走去。走在前面的連隊，兵士們衣裝齊整、臉部潔凈，一看就是此前沒有經歷惡斗的，所以精神飽滿、步調有力，而走在后面的連隊，兵士們不但裝束凌亂、灰頭土臉，有不少還是掛了彩的，傷勢不重，簡單包扎又重新投入戰斗，他們雖然顯得舉止謹慎，但士氣并不低迷，也不像受驚過度的小動物，一有動靜就會趴下，而是處于一種高度警惕的狀態。
部署在隘口后方的諾曼炮兵，以為數不多的輕型火炮進行了約莫十分鐘的炮火準備。炮聲平息之時，雪林深處偌大一片區域赫然“變色”：遠遠看去，仿佛是白色的蛋糕過期發霉了，長出了許多褐色斑塊——有的是被炮彈震落了積雪的樹木，有的是被炮火熏燎的地面，還有幾處是不幸被引爆彈藥的防御工事……
諾曼軍隊的攻擊線不斷前壓，當他們靠近先前發生過激戰的地域時，步兵當中有人高聲提醒道：“注意！前方是游擊隊的防線，那些地堡里布設了連發槍和轉管炮！地堡周圍還有隱蔽的地道，敵人隨時……”
話沒說完，游擊隊這邊的槍炮和諾曼戰車的火力爭先恐后地發威了，宛如野獸相搏前提升氣勢、點燃戰意的嘶吼，響徹這彌漫著硝煙氣味和焦灼氣息的雪林。