“見習軍官？剛從軍校畢業？”魏斯從他的軍服配飾上做出判斷。
小伙子遲疑了一下，點點頭。
“哪個軍校畢業的？”魏斯繼續問道，但他這可不是老大爺的啰嗦累贅，而是有意識地降低對方的戒心。
小伙子不愿回答，低下頭沒吭聲。
洛林游擊戰爭的一年間，魏斯利用為數不多的閑暇時間好好學習了諾曼語，盡管口音的問題沒能解決，稍有深度的溝通還是可以完成。
“戰爭爆發前，我跟你們皇家陸軍學院的來訪者進行過一次兵棋推演，結果，我贏了。有趣的是，后來我們又在戰場上相遇了，那時我被關押在你們的戰俘營里，幸運的是，我活了下來，并且回到了己方陣營。”
這番話恰對時機，小伙子看到了活下去的希望，于是又抬起了頭。
“說出來你可能不敢相信，你們的巴拉斯王子和塞德林茨將軍，就在那支訪問隊伍當中，而我有幸擊敗的那個人，便是你們的塞德林茨將軍。不過，后來在你們的戰俘營，我見到的是另一名軍官，一個在歡迎晚宴上打過照面的訪問者。”說完這些，魏斯給了對方一個謎之微笑，接著道：“見習軍官先生，作為聯邦軍的戰俘，你不必太過沮喪，只要你不做瘋狂的事情，活下來不是問題。如果，我是說如果，你和你的同伴愿意付出一些努力，我，可以提前釋放你們。”
小伙子心動了，但旁邊那名年齡較他大了十來歲的諾曼艦員哼道：“簡直是一派胡言！”
“一派胡言么？”魏斯唰的拔出手槍，“你們現在還是在戰場上，還沒有進入戰俘營，你們的性命掌握在我的手里，我大可不必跟你們浪費時間。不管你們信不信，就在剛才，你們的一些同伴撤走了，我只射殺了他們之中攜帶了武器的，至于那些沒帶武器的，都活了下來，跑進了樹林。”
有人吃軟不吃硬，也有人吃硬不吃軟，見魏斯拿出手槍來講道理，那名年長些的諾曼艦員識趣地閉上了嘴，而年輕的見習軍官又是戰戰兢兢：“你要我們做什么？”
“滅火，救人。”魏斯回答。
“之后就放我們走？”小伙子的語氣，說明他思想上已經接受了這樣的交易。
“不，你幫忙，放你走，至于他，留在這里做個見證，讓他看看我到底是一派胡言，還是說到做到。”魏斯答道，接著又補充：“但是，如果我從底艙解救的諾曼人拒絕放下武器，那我也只能將他們擊殺，這點必須說清楚。”
放在別人身上，這口氣簡直是把牛給吹飛了，可眼前這兩個諾曼人不敢不信。
待這名看起來既沒什么心眼、也沒什么膽識的見習軍官應允了剛剛所說的條件，魏斯給他解了綁，并且好意提醒道：“機會和生命都只有一次，別輕易浪費。”