出于保密的需要，特勤部隊沒有把行動的時間告訴這邊的內應，內應也就不可能把具體的時間告訴這些等待著被拯救的目標，所以這些人還是按照原有的生活節奏在進行著，魏斯潛伏進來，其中一個任務就是想方設法跟這些人接上頭，告訴他們，如果接下來出現混亂，千萬不要跟著其他人亂走，而是前往指定的地方等待著救援，如果順利的話，他們能夠被盡快地轉移到安全的地方去。
敵方內應姓甚名誰，奧克塔薇爾都不知道，他們只有一個用來聯絡的門牌號。魏斯在昏暗的燈光下轉了一會兒，鎮子里的建筑并沒有完全按照門牌號順序排列，找起來有點像迷宮，可是，時間容不得他在這里繼續轉悠，于是他若無其事地找了個獨自步行的路人，向他詢問那個門牌號對應的位置。這人是個大叔，看起來沒有什么戒心，畢竟魏斯穿著諾曼帝國的軍服，怎么也不像是危險分子。大叔指著不遠處的一個廣場說：“您瞧見那座噴泉廣場嗎？在噴泉廣場的東北方，有三棟構成三角形的房子，最東邊那棟應該就是您說的那個門牌號了。”
“好的，謝謝你，先生！”魏斯客氣地說道。
大叔盯著魏斯看了看，似乎覺得哪里不對：“您的口音聽起來很奇怪啊！”
“是啊，我這口音每個人都覺得很奇怪。”魏斯笑了笑，“那是因為你們不太熟悉北方——準確的說是最北端的口音。”
這位大叔似乎閑得發慌，好不容易逮著新鮮話題，饒有興致地問：“最北方嗎？是哪座城市啊？那里跟威塞克斯王國一樣寒冷吧！”
魏斯道：“是啊！不過，抱歉，先生，如果有時間的話，我們可以坐下來喝杯茶慢慢聊，可這會兒我還有急事，得去傳個口信，是很緊急的口信。”
“讓我猜猜……跟前線有關嗎？”大叔摘下帽子，露出光溜溜的腦袋，似乎是為腦細胞快速運轉而提前做好散熱準備。
魏斯盯著他那照那禿頭看了看，感覺有種似曾相識，卻又說不出是在哪兒見過相類似的。他敷衍地回答說：“是啊，聽說就要停戰了。別著急，一旦停戰，各種戰時禁令很快就會解除的。”
大叔一手拿著帽子，任由光禿禿的腦袋在這夜的寒風中散發熱度，對魏斯剛剛所透露的，她顯得更感興趣的：“這樣吧！先生，我在前面給你帶路，您跟我說說外面的事情，也不耽誤你的事，你看怎么樣？”
魏斯覺得不好拒絕，于是同意了這個人的請求。大叔一下子就活絡起來，開始說個不停。為免引起對方警惕，魏斯只好含糊其辭地應著，好不容易找到空隙，他反客為主地說：“我覺得你像是某個領域的專家，對么?”
“哈哈，你可真有眼光，我確實是……戰爭爆發前，我還在帝國工程大學里當教授，可是戰爭爆發后，他們覺得我屬于保護對象，把我送到這兒來了。你看，我不就是研究的一些特殊的化學藥劑嗎？這算什么保護對象？危險分子還差不多！”這個禿頭中老年男子抱怨說。
“在這里，您還繼續之前的研究嗎？”魏斯順藤摸瓜的問。
大叔回答說：“是啊，他們給我最好的條件。即使如此，現在的工作氛圍跟當時在大學時候是完全無法相提并論的，所以這兩三年，我的研究一直止步不前，沒有什么進展，他們漸漸對我失去了原來的期望，就是不讓我離開這里。”