詩人說，最遠的路，不是回家的路，而是心路。可是在魏斯看來，從解救目標人員到返回聯邦，這條路才是世界上最遙遠的道路。一路上，他們遭遇的各種意外，各種曲折，受到敵人的圍追堵截，不得不以雜耍式的飛行，在群山、河谷和森林中艱難地穿梭，這樣的難度換了普通的指揮官根本完成不了。
在這個積云厚重的夜晚，視野一片漆黑，魏斯他們沒有像來時那樣，頗有興致地看著外面的夜景，敵人的國土再富饒，敵人的山巒再險峻，那也都是敵人的資源與財富。依照魏斯的策略，運輸艦在貼近地面低高度飛行，他們掠過樹林，盡可能避開有燈光的城鎮村莊。他們如同處在海洋生物鏈底端的魚，盡可能地以悄無生息的方式游動，可是，肥美的獵物如何能夠擺脫獵食者的敏銳嗅覺？他們在穿過那些荒蕪的土地時，殊不知地面上早有眼睛在窺視著他們，在諾曼帝國，情報系統遠比聯邦要復雜得多，這些系統除了監控人民的言行，必要時還可以迅速轉入軍事用途。這些人在諾曼人的口中有著“暗衛”、“夜魔”等不雅的稱呼，說白了這些擔負著特殊職責的人，像幽靈一樣游蕩在各個城鎮，甚至是一些大點的村莊，警惕著一切可能的反抗力量。
當命令傳達下來，在這個夜晚，他們放棄了休息，用他們那聚光的眼睛和靈敏的耳朵關注著夜空的任何動靜。如果魏斯他們的運輸艦是在云層穿梭，那么這些人可能還不能窺覷到高空的飛行物，但他們選擇了低空飛行，還沒到午夜，他們的行蹤就已經被這些敏銳的家伙給發現了，信息層層上報到了他們的情報部門。
臨近午夜，時間離位于兩國邊界的山脈只剩下最后一點行程，也許再有半個小時，他們就可以越過邊界了，所有人都無比憧憬這段艱苦旅程的結束。可是讓他沒有料到的是，夜空突然被明亮的探照燈照亮，這是探照燈，有的來自于地面，有的來自于空中。數量之多，簡直就像是盛大節日慶典。魏斯有點懵，出于本能，他第一時間抬頭觀望天穹，可是非常不巧，在靠近邊界的區域，夜空是明亮的，稀薄的云層并不能為他們提供緊急的遮避。這條疲憊的魚兒，終于到了最后面臨漁網的時候。
“敵人在給我們發信號，是國際通用的編碼，他們想說什么？”少校站在舷窗前一邊觀察一邊說到。魏斯沒有應聲，而是靜靜等待著，他看不懂航空用的燈光編碼，但是指揮室的諸多職業軍人應該不會把燈光信號看錯，或漏掉什么重要的細節。
片刻過后，少校一臉郁悶的看了看魏斯：“諾曼人要求我們投降，他們保證我們這里所有人的生命安全，他們警告我們，這里已經處在他們的絕對掌控之下。無論我們往哪一邊逃，飛多高飛多遠都會被他們擊落下來，唯一的出路就是向他們投降。”
敵人的要求，魏斯并不意外，只是這個時候他不由得有些懊惱和自責，如果不是把最后這一段路程想得這么簡單，他應該把自己綁在桅桿的最高處。隔幾分鐘就用他的特殊視野觀察一次，就算跳不出這個可怕的包圍圈，也能夠盡早發出預警，可是他并沒有這樣做，而只是期待著一切順利。
“是我疏忽了。”他對少校說：“我本應該做得更好。”