對于一個漢語環境里的人來說,要聽一個說英語的人的口音,那的確很困難。
余美琳剛剛還很自然,有說有笑,也還陶醉在幸福之中,漢克突然出現,她頓時就緊張了起來,臉上的笑容不見了,神色也不自然了。
漢克來到了三人面前,很有風度的打了一個招呼:“李先生好,兩位女士好。”
杜林林很有禮貌的回了一句:“你好。”
然后就不多話了。
李子安故作困惑的樣子:“請問你是?”
漢克笑著說道:“李先生還真是貴人多忘事,那天晚上我們在使館區的一家西餐廳里見過,你還給了我一張名片,你忘了嗎?”
李子安恍然大悟的樣子:“哦,原來是漢克先生,我想起來了,你好你好。”
他向漢克伸出了一只手。
漢克也伸出一只手來,與李子安握手,握手的時候,他的眼角的余光落在了余美琳的臉上。
余美琳的臉色很難看。
這一切李子安都瞧在眼里,就在漢克想抽手回去的時候,他握緊了漢克的手,忽然說了一句:“**you.”
漢科臉上的笑容瞬間消失了,眼神之中也多了一絲怒意。
余美琳和杜林林也愣住了,兩個女人怎么也想不到李子安會在這樣的場合里罵人。
李子安微微愣了一下,尷尬地道:“我說錯什么了嗎?我最近在學英語,一個會英語的朋友教了我這句話,他跟我說跟朋友見面的時候就要說這句話,我是不是說錯了?”
漢克的臉色陰沉。
我信你個鬼!
華國從初中就開始教英語,而且還是一門主課,你跟我說你不知道這句話是什么意思,你當我是傻逼嗎?
可是,漢克的臉上很快就露出了笑容:“李先生,你的確是說錯了,我想你應該想說的是,howareyou?”
就在他說“howareyou”的時候,李子安瞬間收起了玩笑的心思,精神高度集中,大腦也在比對前天晚上的那個“國王”的聲音。
有點耳熟的感覺。
可是,還是無法判斷。
“原來我真的說錯了,真是不好意思,那么**you是什么意思?”李子安一臉天真的表情,直盯盯的看著漢克。
這表情,老子就是罵你了,你敢打我嗎?
漢克面帶微笑:“李先生,那是一句罵人的話,當著兩位女士的面,我實在不好給你解釋,你回去查查字典吧。”
這也是在暗諷李子安沒文化。
他再次想把手從李子安的手里抽出來,可是李子安的手就像是一只大鐵鉗夾著他的手,根本就抽不出來。
不過這卻并不妨礙他想跟余美琳說話,他一邊與李子安保持著握手的姿勢,一邊看著余美琳,親切又溫柔地道:“美琳,一別數年,你還好嗎?”
余美琳皺了一下眉頭,冷冰冰地道:“我很好。”
漢克笑著說道:“李先生,我和美琳是同學,初中和高中都在一個班上,你聽美琳說起過我嗎?”
說尼瑪逼啊!
當著老子的面,勾引老子的老婆,這就不是罵兩句就能擺平的事了。