他是大師,比君子還高一竹片,那就更要回避了。
康馨躺著看手機里的照片。
李子安等了半響,干咳了一聲:“小馨,你能翻譯嗎?”
“這是佉盧文,我能翻譯。”
李子安激動地道:“那上面寫的是什么?”
“你坐呀,別站著。”康馨坐了起來,拍了拍身邊的空地方。
“你就不能直接告訴我嗎?”李子安有些著急。
康馨慢吞吞地道:“你著什么急,我還得比對一下,然后才能給你翻譯。”
李子安坐了下去。
康馨抓來一只背包,從背包中掏出了一本筆記本來,翻開去看。
李子安湊了過去,看見筆記本上寫滿了看不懂的佉盧文,還有漢字注解,密密麻麻。
他看了一眼就收回了視線,這是康馨自己做的筆記,他根本就看不懂。
康馨拿著手機比對了一下,然后又從背包中拿出了一支筆和一個草稿本,開始在草稿本上翻譯。
李子安又湊了過去看康馨寫了什么。
卻就在他把頭從康馨的肩頭上探過去的時候,康馨的螓首突然偏過來,櫻唇一下子貼在了李子安的臉上。
濕漉漉的,柔軟如春天里的云。
李子安頓時愣了一下,慌忙往后仰。
康馨的臉一下子就紅了,嗔道:“大叔,你怎么能這樣啊!”
李子安:“……”
他被占了便宜,占了他便宜的人居然倒打一耙,怪起他來了。皇天后土,列祖列宗,他找誰說理去?
康馨笑著說道:“算了,看在你這么好看的份上,我原諒你了。”
李子安的心里有一個抽她滿月的沖動,可是還是忍了下去。人在屋檐下不得不低頭,他還得指望著人家翻譯石碑上的佉盧文,要是把人家得罪了,不給他翻譯,他找誰去?
剛才那一下,就當是支付的翻譯費了,虧是虧了點,但大師嘛,必然要大氣一點。
“那個,石屏上究竟寫了什么?”李子安假裝什么都沒有發生。
董曦說道:“我寫給你看。”
“嗯。”李子安點了一下頭,這次他學機靈了,沒有再湊過去看她寫什么。
明知道會被吃豆腐還去,那就不是吃豆腐的人的問題了,而是送豆腐的人的問題。
好大一會兒后康馨才將石屏上的內容翻譯出來,她把草稿本遞給了李子安。
李子安的視線落在草稿本上,他的視線頓時被吸引住了。
草稿本上的內容:精武女王棄身于此,攜子民魂歸天國。它日爐人焚香之時,天門開啟,孤當重返故里,誅邪魅于劍下,還天地以太平。青煙籠罩,歸途漫漫。
李子安愣住了,就這么一段話,可信息量卻很大,尤其是最后一句“青煙籠罩,歸途漫漫”,最早出現在馬福全接到的那個神秘電話里,他懷疑那個電話是黃波打的,但那貨沒有承認,后來也就不了了之了。可是他怎么也沒想到,這句話的源頭居然在這里!