時光掩埋不了我們的足跡，迷路的人終會找到重返故鄉的路。青煙籠罩，歸途漫漫。
當初，馬福全接到的那個神秘電話里也有這一句，那之后他就死了。
對方說的是佉盧語，已經消失了的古老的語言。
雖然沒有聽過莎爾娜父親鮑勃錄下的那份錄音，但李子安卻懷疑是給馬福全打來電話的那個人。
莎爾娜將筆記本翻到了最后一頁：“我親愛的莎爾娜，你是我在這個世界上所收到的禮物，我多么希望看見你結婚，抱抱你生的孩子，等他長大一點，我還想用我的木工工具給他做一匹木馬。可是，如果你看到這些，那就意味著我已經不在這個世界上了……”
她停頓了一下。
李子安看見了她眼眸里泛起了淚花，他想安慰她，可是又不知道該說什么。
莎爾娜接著念誦：“其實，我很早就預感到了這一天會到來，在過去的幾年里，我一直覺得有人在暗中窺探我，我不知道他長什么樣，可我感覺他就在我的身邊。他就像是一個影子一樣監視著我，隨時都有可能殺死我……”
李子安忍不住去想像那個人的樣子，可是沒有半點頭緒。
“我努力克服我的恐懼，人都會有一死，破解這只羅盤成我生命中最重要的信念。我將所有的精力都放在了那只羅盤上，我嘗試過很多種啟動羅盤的方式，用火燒，放置在烈日下暴曬等等，后來有一次我給它連接上了導線，嘗試用電能啟動它。通電的那一剎那，羅盤的指針動了一下。我以為它會運作起來，或者打開，可是并沒有，它只是輕微的動了一下……”
李子安看著手中的羅盤，下意識的看了一眼客廳電視墻上的插座，他的心中也冒出了一個想法。
通電能啟動這只羅盤，要不要試試？
“當時有一線綠光從羅盤之中冒出來，那光很奇怪，里面好像蘊藏著什么東西，可是它存在的時間太短了，我還沒有看清楚它就消失了。后來，我又嘗試給它通電，但它再也沒有動靜……”
“就在那次實驗之后，我的身邊出現了一些奇怪的事情，我養的小鳥莫名其妙的死了，花園里莫名其妙的出現了一只死狗，還有我最喜歡的那條領帶，它被人剪斷了。我有一個不好的預感，那個人就要動手了，于是我將這只羅盤藏了起來……”
“我的寶貝莎爾娜，我多么希望你不要看見這些，快快樂樂的生活下去。可我也知道，你是我的女兒，你的血管里流淌著我的血液，你和我一樣喜歡冒險，探索這個世界。如果你最終看見了這些，那就代表著你已經做出了決定，我祝福你，我的寶貝，我希望你不要落得和我一樣的下場，愛你的父親。”
念完了，兩顆眼淚從莎爾娜的眼眶中滾落了下來。
李子安猶豫了一下，還是伸手從茶幾上的抽紙里抽出了一張餐巾紙，遞向了莎爾娜，同時安慰了一句：“不要傷心，你父親肯定不希望看見你哭鼻子，他一定在天堂開啟了新的人生，沒準他在天堂也在為上帝從事科學研究，并受到器重。”
莎爾娜用餐巾紙擦了擦眼角的淚痕，看著李子安，臉上是一個奇怪的表情：“有你這么安慰人的嗎？”
“我這個人不太會說話。”
“我信你才怪。”
不管怎么樣，她的情緒卻是好了一些。
李子安說道：“我想試試給這羅盤通電，可以嗎？”“這筆記本我其實在英國就看過了，我也試過給它通電，可是沒有反應。”莎爾娜說。
“再試一次也不損失什么。”
“你想試就試吧。”莎爾娜說。
李子安起身，拿著羅盤走到了電視墻下。他扯掉了電視接收器的電線，然后把膠皮剝開，露出一截銅線。他將羅盤壓在兩根銅線上，然后把插頭往插座的插孔插去。
莎爾娜就站在李子安的身邊看著，提醒了一句：“你小心點，這樣會短路。”
她的話音剛落，李子安就把插頭插進了插座之中。
砰！
插座里傳出一個炸響聲，一團火花和青煙也冒了出來。